Love The Way You Move - Asbo Slipz translation in German

Love The Way You Move

People moving to the sound
There is thunder on the airwaves
And then I see you through the crowd
And I'm wondering where you must have parked your cloud

Seems like heaven is missing an angel
And the demons are circling round
Rolling like an oddball eightball
Swaying like a tree, doing things to me
You're a mystery that I need to solve
I'm firmly resolved to find the key

And girl
I just love the way you move me
Yeah girl
I just love the way you move

This is it, there's nothing else
What you get is what you see
See I'm wearing everything I own
But I'm rich inside like landed gentry

So let's take this gently
Cooling as the summer sun fades away
Rolling like an oddball eightball
Bumping off the baize, I can feel the bass
Pumping through my veins hitting up my brain
It's the best kind of pain in the world

And girl
I just love the way you move me
Yeah girl
I just love the way you move

You know how to hypnotise
You have my complete attention
You're a sight for tired eyes
You're enough to stop a freight train
I could watch you for a week
Stuck on repeat, yeah, again and again and again

And I don't even know your name
But I'm hoping to set that straight
Rolling like an oddball eightball
Feeding off the bass, moving like a snake
Shaking like a tree in a thunder storm
And I know this is what I've been waiting for
And I know you are what I've been looking for

And girl
I just love the way you move me
Yeah girl
I just love the way you move

I just love the way you move
I just love the way you move

Liebe die Art, wie du dich bewegst

Menschen bewegen sich zum Klang
Es liegt Donner in der Luft
Und dann sehe ich dich durch die Menge
Und ich frage mich, wo du deine Wolke geparkt haben musst

Scheint, als würde dem Himmel ein Engel fehlen
Und die Dämonen kreisen herum
Rollen wie eine verrückte Billardkugel
Wiegen wie ein Baum, machen Dinge mit mir
Du bist ein Mysterium, das ich lösen muss
Ich bin fest entschlossen, den Schlüssel zu finden

Und Mädchen
Ich liebe einfach die Art, wie du mich bewegst
Ja Mädchen
Ich liebe einfach die Art, wie du dich bewegst

Das ist es, mehr gibt es nicht
Was du siehst, ist was du bekommst
Sieh, ich trage alles, was ich besitze
Aber ich bin innerlich reich wie der Landadel

Also lass es uns sanft angehen
Abkühlend, wie die Sommersonne verblasst
Rollen wie eine verrückte Billardkugel
Stoßen an die Bande, ich kann den Bass fühlen
Pumpt durch meine Venen, steigt mir in den Kopf
Es ist die beste Art von Schmerz auf der Welt

Und Mädchen
Ich liebe einfach die Art, wie du mich bewegst
Ja Mädchen
Ich liebe einfach die Art, wie du dich bewegst

Du weißt, wie man hypnotisiert
Du hast meine volle Aufmerksamkeit
Du bist ein Anblick für müde Augen
Du könntest einen Güterzug stoppen
Ich könnte dich eine Woche lang beobachten
In Dauerschleife, ja, immer und immer wieder

Und ich kenne nicht einmal deinen Namen
Aber ich hoffe, das zu ändern
Rollen wie eine verrückte Billardkugel
Ernähren uns vom Bass, bewegen uns wie eine Schlange
Zittern wie ein Baum in einem Gewitter
Und ich weiß, das ist es, worauf ich gewartet habe
Und ich weiß, du bist es, wonach ich gesucht habe

Und Mädchen
Ich liebe einfach die Art, wie du mich bewegst
Ja Mädchen
Ich liebe einfach die Art, wie du dich bewegst

Ich liebe einfach die Art, wie du dich bewegst
Ich liebe einfach die Art, wie du dich bewegst