No Fear - Asbo Slipz translation in French

No Fear

The stress is getting to me
Pressure unsettling me
The heat is rising
Sooner or later I gotta come clean
I'm on the edge of my seat
My heart is skipping a beat
My blood is pumping
I've got a secret and I need to share it with you

Right now, tell you how I am feeling
I'm scared you might not feel the same way
What if I blow this, break our friendship?

No fear

So this is bothering me
I know you're out of my league
You are a diamond
I see your smile and it lights up the room
And I'm a miserable loon
Enchanted by this summer moon
I can't escape your gravity
Slave to this passion I feel your attraction and I

Fall down, close my eyes, search for courage
I'm scared you might not feel the same way
What if I blow this, break our friendship?

No fear

The stress is getting to me
Sooner or later I gotta come clean
I'm on the edge of my seat
My heart is skipping a beat
I've got a secret and I need to share it with you

Right now, show you how I am feeling
I'm scared you will not feel the same way
But I must get this off my chest, I think I love you

No fear
No fear

Pas de peur

Le stress me ronge
La pression me met mal à l'aise
La tension monte
Plus tôt ou plus tard, je dois me confesser
Je suis sur le bord de mon siège
Mon cœur bat la chamade
Mon sang bouillonne
J'ai un secret et j'ai besoin de le partager avec toi

Tout de suite, je vais te dire ce que je ressens
J'ai peur que tu ne ressentes pas la même chose
Et si je rate mon coup, si je brise notre amitié ?

Pas de peur

Alors voilà ce qui me tracasse
Je sais que je ne suis pas de ton niveau
Tu es un diamant
Je vois ton sourire et il illumine la pièce
Et moi, je suis un pauvre type pitoyable
Enchanté par cette lune d'été
Je ne peux échapper à ton attraction
Esclave de cette passion, je ressens ton attirance et je

Tombe, ferme les yeux, cherche du courage
J'ai peur que tu ne ressentes pas la même chose
Et si je rate mon coup, si je brise notre amitié ?

Pas de peur

Le stress me ronge
Plus tôt ou plus tard, je dois me confesser
Je suis sur le bord de mon siège
Mon cœur bat la chamade
J'ai un secret et j'ai besoin de le partager avec toi

Tout de suite, je vais te montrer ce que je ressens
J'ai peur que tu ne ressentes pas la même chose
Mais je dois me soulager, je crois que je t'aime

Pas de peur
Pas de peur