Asbo Slipz - Psycho Killer - Acoustic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asbo Slipz - Psycho Killer - Acoustic




Psycho Killer - Acoustic
Psycho Killer - Acoustique
Stroking your skin, baby where do I begin
Caresser ta peau, bébé, est-ce que je commence
Long story, it could be boring
Longue histoire, ça pourrait être ennuyeux
Holding your hand, well you need to understand
Tenir ta main, eh bien, tu dois comprendre
About the birds and the bees, my specialist needs
À propos des oiseaux et des abeilles, mon spécialiste a besoin
What I want, what I really really really want
Ce que je veux, ce que je veux vraiment vraiment vraiment
It's not normal, it's not mainstream
Ce n'est pas normal, ce n'est pas mainstream
I need to feel that I'm out of control
J'ai besoin de sentir que je suis hors de contrôle
Need to see you bleed, hear you scream
J'ai besoin de te voir saigner, de t'entendre crier
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me please
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi s'il te plaît
In the park feeding pigeons in the dark
Dans le parc en train de nourrir les pigeons dans le noir
It calms my mind, helps me to find my
Ça calme mon esprit, ça m'aide à trouver mon
Inner voice, makes me feel I have a choice but the
Voix intérieure, me fait sentir que j'ai le choix mais le
Bloodlust always comes right back
Soif de sang revient toujours
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me please
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi s'il te plaît
And you insist I must be taking the piss
Et tu insistes pour que je me moque
That I'm having a laugh, well I tell you this is serious
Que je rigole, eh bien, je te dis que c'est sérieux
Done my best to protect you from yourself
J'ai fait de mon mieux pour te protéger de toi-même
Well it's up to you but this is gonna get gruesome
Eh bien, c'est à toi de décider, mais ça va devenir horrible
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me please
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi s'il te plaît
Don't feel remorse, I feel nothing at all
Je ne ressens pas de remords, je ne ressens rien du tout
There's a piece of my mind that is not quite there at all
Il y a une partie de mon esprit qui n'est pas tout à fait
Don't recall how I came to find my calling
Je ne me souviens pas comment j'en suis arrivé à trouver ma vocation
All that I know is that my blood is boiling
Tout ce que je sais, c'est que mon sang bout
Red mist and the taste on my tongue
Brume rouge et le goût sur ma langue
Bitter like iron but it's turning me on
Amer comme le fer, mais ça m'excite
It may be wrong but it's not up to me, I was
C'est peut-être mal, mais ça ne dépend pas de moi, j'ai été
Made into a monster by the one's who hurt me
Transformé en monstre par ceux qui m'ont fait du mal
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me please
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi s'il te plaît
Hands on your throat, knees on your chest
Mains sur ta gorge, genoux sur ta poitrine
Feeling the blood as it pulses in your neck
Ressentir le sang qui pulse dans ton cou
This is the end and you know what they say
C'est la fin et tu sais ce qu'on dit
No pain, no gain
Pas de douleur, pas de gain
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi
Psycho killer, I'm not a normal man
Tueur psycho, je ne suis pas un homme normal
Somebody stop me, somebody stop me please
Quelqu'un arrête-moi, quelqu'un arrête-moi s'il te plaît






Attention! Feel free to leave feedback.