Lyrics and translation Asbo Slipz - Take Another Swing - Acoustic

Take Another Swing - Acoustic

It's clear to me
I've been walking round with my eyes shut
It's news to me
That things were getting rough
And that you've had enough of us

So tear this down
Send in the clowns
Bring out the band
And listen to the big finale

No compromise
Now I see a smile is just a snarl
No sentiment
Well that was yesterday, now get
The fuck out of my way

This can't be real
I feel the steel
Impaling me
And I'm begging you to show some mercy

Fall apart
Spears in my heart
Pregnant pause
It's the calm before the storm so
Take the fuckers with you
Use your scattergun
No-one leaves this place alive
I'm having fun

Atrocity
Well it's okay all's fair in love and war
Dichotomy
I want to hold you and I want you underneath a bus

Confusing times
Passionate crimes
Tempestuous seas
Well I'm feeling pretty green around the gills

I'm slow to see
There are some things that can't be un-fucked
I'm holding on
To a memory, to a shadow of a life

Take out the trash
Rake out the ash
This fire is dead
And you need to get your head straight

Drift apart
Harden your heart
Set a course
Heading for a new horizon
Opportunity comes knocking
Dub be good to me, I'm moving on

Live and let die
You only live twice
Please believe
It's the truth tomorrow never dies
It's a part of this
Rich tapestry
Take the positives
And set them free
Possibilities
Are endless
So take another swing
Just take another swing

Ещё одна попытка - Акустика

Мне ясно,
Что я бродил с закрытыми глазами,
Для меня новость,
Что всё стало так сложно,
И что ты сыта нами по горло.

Так разрушь всё это,
Выпусти клоунов,
Собери оркестр
И слушай громкий финал.

Никаких компромиссов,
Теперь я вижу, улыбка - это просто оскал,
Никаких чувств,
Это было вчера, а теперь проваливай
С моего пути.

Это не может быть правдой,
Я чувствую сталь,
Пронзающую меня,
И я умоляю тебя о пощаде.

Разваливаюсь на части,
Копья в моём сердце,
Гнетущая пауза,
Это затишье перед бурей, так
Захвати их с собой,
Используй свой дробовик,
Никто не уйдет отсюда живым,
Мне весело.

Жестокость,
Ну что ж, в любви и на войне все средства хороши,
Двойственность,
Я хочу обнять тебя, и я хочу, чтобы тебя переехал автобус.

Смутные времена,
Преступления на почве страсти,
Бурные моря,
Меня уже мутит от всего этого.

Я не сразу понимаю,
Что есть вещи, которые невозможно исправить,
Я держусь
За воспоминания, за тень прошлой жизни.

Выброси мусор,
Собери пепел,
Этот огонь погас,
И тебе нужно привести мысли в порядок.

Расстаемся,
Ожесточи своё сердце,
Возьми курс
К новому горизонту.
Судьба стучится в дверь,
Судьба, будь ко мне благосклонна, я иду дальше.

Живи и дай умереть,
Ты живёшь только дважды,
Пожалуйста, поверь,
Это правда, завтра никогда не умрет.
Это часть
Этого богато украшенного гобелена,
Бери всё хорошее
И отпусти.
Возможности
Безграничны,
Так что сделай ещё одну попытку,
Просто сделай ещё одну попытку.