Asbo Slipz - The Dance - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

The Dance - Acoustic - Asbo Slipztranslation in Russian




The Dance - Acoustic
Танец - Акустика
Too much pressure in my
Слишком много давления в моей
Head keeps resurrecting
Голове, постоянно воскресают
Scenes from ancient history
Сцены из древней истории,
Stops me thinking clearly
Мешают мне ясно мыслить.
Roll your stones away
Убери свои камни,
Keep your dogs at bay
Держи своих собак на привязи.
Need to find some balance
Мне нужно найти баланс,
Stop this interference
Остановить эту интерференцию,
Change the radio station
Переключить радиостанцию,
Block this static nation
Заблокировать эту статичную нацию.
Lift me out of here
Вытащи меня отсюда,
Where the air is clear
Где воздух чист,
Sonic paradise
Звуковой рай,
White noise saviour
Белый шум - спаситель.
And I hope, but I don't pray
И я надеюсь, но не молюсь,
No one's listening anyway
Все равно никто не слушает.
Strike a pose, take a chance
Прими позу, используй шанс,
Join the dance, join the dance
Присоединяйся к танцу, присоединяйся к танцу.
(See you on the other side)
(Увидимся на другой стороне.)
So you left me reeling
Ты оставил меня шататься,
Kicking chunks out of the
Выбивая куски из
Ceiling, I was flailing
Потолка, я билась в истерике,
Life support was failing
Система жизнеобеспечения давала сбой.
Reciprocity
Взаимность,
Serendipity
Случайность.
Screaming, spinning, falling
Крики, кружение, падение,
Trying to take it all in
Попытки принять все это,
I was in denial
Я все отрицала,
'Cos the truth was vile
Потому что правда была отвратительна.
Chained to memories
Прикована к воспоминаниям
Of how things used to be
О том, как все было раньше.
Time to change the path
Время изменить путь,
Time to change this
Время изменить это.
Break your chains, breathe in deep
Разорви свои цепи, дыши глубже,
Life is long, talk is cheap
Жизнь длинна, а разговоры дешевы.
Second skin, second chance
Вторая кожа, второй шанс,
Join the dance, join the dance
Присоединяйся к танцу, присоединяйся к танцу.
(Take it to the bridge now)
(Давай перейдем к сути.)
Ten years later and I'm
Десять лет спустя, и я
Feeling so much better
Чувствую себя намного лучше.
Pulled my shit together
Собралась с силами,
Worked out you should never
Поняла, что никогда не стоит
Blame yourself when fate
Винить себя, когда судьба
Kicks you in the taters
Бьет тебя по яйцам.
You can't plan for stupid
Глупость не предугадаешь,
Just remember Cupid
Просто помни, Купидон
Will not leave you hanging
Не оставит тебя в покое,
Wants to keep you banging
Хочет, чтобы ты развлекалась.
So I met my match
Так что я встретила свою половинку,
Thinks that I'm a catch
Она считает меня лакомым кусочком.
Cider drinking wench
Любительница сидра,
Makes me happy
Делает меня счастливой.
And I swear, this is it
И я клянусь, это оно,
We're a pair, we're a hit
Мы пара, мы хит,
We're a team, we advance
Мы команда, мы движемся вперед
In the dance, in the dance
В танце, в танце.
(Yeah)
(Да!)
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла






Attention! Feel free to leave feedback.