Ascension - Angel of the Burning Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ascension - Angel of the Burning Sun




Angel of the Burning Sun
Ange du Soleil Brûlant
A fire was falling from heaven, enlightening the skies of night.
Un feu tombait du ciel, éclairant les cieux de la nuit.
Where serpents winds storm and dark waters form a maelstorm he,
les serpents vents tourbillonnent et les eaux sombres forment un maelström, il,
Crowned with halo of death and the scepter of damnation erected his temple of heresy.
Couronné d'un halo de mort et du sceptre de la damnation, érigea son temple d'hérésie.
And he bears the torch of salvation.
Et il porte la torche du salut.
Lucifer - Lightbearer
Lucifer - Porteur de Lumière
Lucifer - King divine
Lucifer - Roi divin
Eosphoros - Lightbearer
Eosphoros - Porteur de Lumière
Eosphoros - Prince of mine
Eosphoros - Prince à moi
Unto my spirit send thy flame now as I follow thee into the night.
Vers mon esprit, envoie ta flamme maintenant, car je te suis dans la nuit.
In the absence of all senses the circle shall crack under the weight of thy light and pride.
En l'absence de tous les sens, le cercle se brisera sous le poids de ta lumière et de ta fierté.
Under thy wings I shall walk from life and I shall see truth.
Sous tes ailes, je marcherai loin de la vie et je verrai la vérité.
The darkness of thy flaming fall, the mark of rebellion I shall carry through aeons to come.
L'obscurité de ta chute flamboyante, la marque de la rébellion que je porterai à travers les éons à venir.
Lucifer - Lightbearer
Lucifer - Porteur de Lumière
Lucifer - King divine
Lucifer - Roi divin
Eosphoros - Lightbearer
Eosphoros - Porteur de Lumière
Eosphoros - Prince of mine
Eosphoros - Prince à moi
I believe now. I am free of life. I pound myself to dust again, so grant me thy pestle.
Je crois maintenant. Je suis libre de la vie. Je me réduis à la poussière à nouveau, alors accorde-moi ton pilon.
Rise and raise the merciless claw, to crush this earthly vessel.
Lève-toi et lève la griffe impitoyable, pour écraser ce vaisseau terrestre.
Lucifer - Lightbearer
Lucifer - Porteur de Lumière
Lucifer - King divine
Lucifer - Roi divin
Eosphoros - Lightbearer
Eosphoros - Porteur de Lumière
Eosphoros - Prince of mine
Eosphoros - Prince à moi
Lucifer - Lightbearer
Lucifer - Porteur de Lumière
Lucifer - shining one
Lucifer - celui qui brille
Eosphoros - Lightbearer
Eosphoros - Porteur de Lumière
Angel of the burning sun
Ange du soleil brûlant






Attention! Feel free to leave feedback.