Ascension - Fire and Faith - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ascension - Fire and Faith




Fire and Faith
Feu et foi
As fire arises
Comme le feu surgit
Illuminating the end
Illuminant la fin
Death's hammer pounding
Le marteau de la mort cogne
Flesh to ascend
La chair pour s'élever
Ashes rise
Les cendres s'élèvent
Into the night
Dans la nuit
Blessed wraiths
Des spectres bénis
Perdition
Perdition
Fire & faith
Feu et foi
Flames now embrace
Les flammes embrassent maintenant
The children of Night
Les enfants de la nuit
Judged by the guilty
Jugés par les coupables
Marching with pride
Marchant avec fierté
Kiss the lips of judas
Embrasse les lèvres de Judas
Let him hang from this tree
Laisse-le pendre de cet arbre
Averse the adversary
Averse l'adversaire
Celebrate divine faith on your knees
Célébre la foi divine à genoux
Gaze into your heart
Regarde dans ton cœur
And you will have a glance at death
Et tu auras un aperçu de la mort
Gaze into their hearts
Regarde dans leurs cœurs
And you shall behold
Et tu verras
An abyss so cold and dark
Un abysse si froid et si sombre
So dance, my child
Alors danse, mon enfant
Dance with fiery breath
Danse avec un souffle enflammé
Dance, my child
Danse, mon enfant
Dance towards death
Danse vers la mort
Ratio trembles in uncontrolled fear
La raison tremble de peur incontrôlée
As we utter our words from
Alors que nous prononçons nos paroles de
The seven mountains
Les sept montagnes
The heaven's burst
L'éclatement du ciel
As we arise from death's fountain
Alors que nous surgissons de la fontaine de la mort
So dance, my child
Alors danse, mon enfant
Dance with wrath and pride
Danse avec la colère et la fierté
Dance, my child
Danse, mon enfant
Towards his eternal light
Vers sa lumière éternelle
As fire arises
Comme le feu surgit
Illuminating the end
Illuminant la fin
Death's hammer pounding
Le marteau de la mort cogne
Flesh to ascent
Chair pour l'ascension
Ashes rise
Les cendres s'élèvent
Into the night
Dans la nuit
Blessed wraiths
Des spectres bénis
Damnation
Damnation
Fire &faith
Feu et foi
Ashes rise
Les cendres s'élèvent
Into the night
Dans la nuit
Blessed wraiths
Des spectres bénis
Conviction
Conviction
Fire & faith
Feu et foi






Attention! Feel free to leave feedback.