Ascension - Rebellion Flesh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ascension - Rebellion Flesh




Rebellion Flesh
Chair de rébellion
In the nighttime
Dans la nuit
In irately sleep
Dans un sommeil furieux
Shadows haunt
Les ombres hantent
Demons come to reap
Les démons viennent moissonner
Beneath the pillars
Sous les piliers
A new built pyre
Un nouveau bûcher construit
Rebellion flesh moves
La chair de la rébellion se déplace
Skin burns
La peau brûle
The dragon breaths fire
Le dragon crache du feu
In the nighttime
Dans la nuit
Entering silent sleep
Entrant dans un sommeil silencieux
A shadow rises
Une ombre se lève
A demon has come to reap
Un démon est venu pour moissonner
Twisting, turning
Se tordant, tournant
Stained with blood
Tacheté de sang
Like an infected worm
Comme un ver infecté
Crawling into the temple of god
Rampe dans le temple de Dieu
I deny thee
Je te nie
My heart was never yours
Mon cœur n'a jamais été le tien
I refuse the gift of life
Je refuse le don de la vie
As divine mysteries call for my strife
Comme les mystères divins appellent à ma lutte
The walls of confinement are crumbling
Les murs de l'enfermement s'effondrent
Relentless paths to walk on
Des chemins implacables à parcourir
A thousand years to suffer
Mille ans pour souffrir
A thousand poisons to choose from
Mille poisons à choisir
Lucifer guards!
Les gardes de Lucifer !
The stony path to storm on
Le chemin de pierre à prendre d'assaut
A thousand years to starve
Mille ans à mourir de faim
A thousand years to nourish from
Mille ans à nourrir
In the nighttime
Dans la nuit
In irately sleep
Dans un sommeil furieux
Shadows haunt
Les ombres hantent
Demons come to reap
Les démons viennent moissonner
In the nighttime
Dans la nuit
Holding it's breath
Retenant son souffle
In the nighttime
Dans la nuit
A soul is longing for death
Une âme aspire à la mort





Writer(s): D&m


Attention! Feel free to leave feedback.