Ascension - Deathless Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ascension - Deathless Light




Dark god -timeless reign
Темный бог - вечное правление
Ever before ever - after
Когда–либо до - когда-либо - после
Silent - unchallenged
Молчаливый - неоспоримый
Dark are the roots on which the prison was built
Темны корни, на которых была построена тюрьма
The walls crumble, the smiles fade
Стены рушатся, улыбки исчезают
No one shall dare to speak thy name
Никто не посмеет произнести твое имя
Cruesome wanderer
Жестокий странник
Holy king
Святой царь
Spiritual father of ages
Духовный отец веков
And destroyer of aeons
И разрушитель эонов
Wrathful god - cruesome reign
Гневный бог - жестокое правление
Before everything inside anyone
Прежде всего внутри любого человека
Unsilent awake
Молчаливый бодрствующий
Fading the sand on which the prison was build
Исчезает песок, на котором была построена тюрьма
The hour draws near, petrified pride
Час приближается, окаменевшая гордость
No one dares to speak thy name
Никто не осмеливается произнести твое имя
Cruel overlord of ages
Жестокий повелитель веков
Bearer of deathless light
Носитель бессмертного света
For thee we hang the infants on the highest tree
Ради тебя мы вешаем младенцев на самое высокое дерево
So that from afar they all shall see
Так что издалека они все увидят
That this is not the land of god
Что это не земля Божья
But the temple of the adversary
Но храм искусителя
Bow down and embrace
Кланяйтесь и обнимайте
The lord ascending the throne
Господь, восходящий на престол
His blade we lead
Его клинком мы руководим
His scythe we swing
Своей косой мы размахиваем
His fire we shall bring
Его огонь мы принесем
Al-la XUL
Аль-ла СЮЛЬ
Tempter of the night
Ночной искуситель
Slayer of men
Истребительница людей
Deathless light
Бессмертный свет
In every heart
В каждом сердце
In every breath
На каждом вдохе
Lies the lie
Ложь - это ложь
And the stench of death
И зловоние смерти
Our veins are opened for thee
Наши вены открыты для тебя
Our hearts are growning cold
Наши сердца становятся все холоднее
Shall we murder shall we slay?
Будем ли мы убивать, будем ли мы убивать?
Before our flesh is growing old?
Прежде чем наша плоть состарится?
For behind the eyes
Для того, чтобы заглянуть за глаза
They speak to us
Они говорят с нами
In cruesome ancient tongues
На жестоких древних языках
Within us outside us
Внутри нас, вне нас
Around us
Вокруг нас
The serpents crawl in furious fire
Змеи ползают в яростном огне
Al-la XUL
Аль-ла СЮЛЬ
Tempter of the night
Ночной искуситель
Slayer of men
Истребительница людей
Deathless light
Бессмертный свет
In every heart
В каждом сердце
In every breath
На каждом вдохе
Lies the lie
Ложь - это ложь
And the stench of death
И зловоние смерти
Alla Xul destiny-devilry
Алла Сюль судьба-дьявольщина
On dark tombs where nothing resounded
На темных могилах, где ничего не звучало
Where we have dreamed, where we have lain
Где мы мечтали, где мы лежали
Where we have awaited the night
Где мы ждали ночи
Where we have forged this chain
Где мы выковали эту цепь
Alla Xul shadow of death, anoint our heads and tear our souls apart
Алла Сюль тень смерти, помажь наши головы и разлучи наши души.
Alla Xul
Алла Ксул
We are thy breed
Мы - твоя порода
And forever shall we crawl
И вечно мы будем ползать
Hang the infants on the highest tree
Повесьте младенцев на самое высокое дерево
So that from afar they all shall see
Так что издалека они все увидят
That this is not the land of god
Что это не земля Божья
But the temple of the adversary
Но храм искусителя
See now the infants in the highest trees
Посмотрите теперь на младенцев на самых высоких деревьях
Unsilently haunted sleep
Беспокойный сон с привидениями
Shine now on us
Воссияй теперь над нами
Tempter of the night
Ночной искуситель
Shine now through us
Сияй теперь сквозь нас
Deathless light
Бессмертный свет





Writer(s): Dirk Muller


Attention! Feel free to leave feedback.