Lyrics and translation Ascetoholix feat. Mezo & Szad - Suczki

Suczki

Widok suczki, skrzyżowanie i mały włos od stłuczki.
Po raz kolejny bez nauczki.
Taki samczyk, ona zagra on zatańczy.
Nie warszawski walczyk
Bo nie o bibułkę będzie tu walczył.
Do szarży się garnie. Szczeka i warczy
Kiedy ona tego pragnie. Tak jest fajnie.
Te igraszki. Spójrz na kozaczki tej laski,
Skończysz w jej altanie zamiast wycieraczki.
Mimo wszystko gonić suczki ziomy, gonić suczki.
I te do różańca i te do poduszki.
Świeżutki numer, nie ze mną te numery,
Ale jednak frunę Kiedy ona tylko brzdęknie w strunę
Wyznaczając nam kierunek. Do nieba i na wertepy
I do uliczek ślepych.
A więc ej trzymam kurs, patrzę czy mam puls,
Żeby wyjść na plus i nie wieszać się trafiony strzałą.
Taki numer, tak się napisało.
Niemało było takich, którym się za dużo wydawało,
Że mają twardy pancerz. Mówili "nie zatańczę",
Dziś na tańce leci bańka po bańce.
Bajka kończy się straconym hajsem.
Niemiec pewnie by powiedział "scheisse"!
Romanse z dystansem, to recepta

Hej suczki, ra ra ra ra
My znamy wasze sztuczki ra ra ra ra ra

Bo my nie jesteśmy głupi, nie tykamy młodych groupie.
Proste zarwiesz noc z niekumatą
A ona przyjdzie z tatą a za nimi prokurator.
Rozczaić coraz trudniej ile mają lat.
Szach mat i po tobie. Lubisz brać je na blat.
Jak chcesz wyć synu to płacz i licz
Ale nie tykaj lolitki choćby bardzo tego chciała.
Błędne myślenie chłopie i co do cala.
Co ty byś nie zrobił ona z ciebie zrobi wała.
Robić lubi loda, zna się na samochodach,
Po ostatniej nocy aż ci cały zaparował.
Jest wąska w pasie, dobrze pcha się
I na gazie lubi ostrą jazdę.
Uważaj byś nie obudził się w hotelu
O pustym portfelu, bez kluczyków i z myślą,
że gdybyś dziś wieczór nie był znów psem
I ją byś wykołował, wszystko byłoby okej
Ale nie, dziś nie udało się, ale nie - dziś nie udało się

Hej suczki, ra ra ra ra
My znamy wasze sztuczki ra ra ra ra ra

Blondynki, szatynki. Każda chce być Lil Kim
Napędzane na drinki za blink-blinki z twojej świnki.
Klubowe kastingi suczek z rodowodem.
Do klubu podjeżdżają neoplanem.
Zgodnie z planem potem gdzieś nad ranem z mokrym spodem
Odjeżdżają samochodem.
Idealne do poduszki, Yo grzeczne córki i wnuczki
A w nocy grzeszne suczki Yo
Skąpe ciuszki, nóżki, prócz nich różki.
Bo typowa suczka to zmanierowana,
Wytapetowana dama z symptomami megalomana
Rozchwytywana z rana przez tych zjeżonych widokiem,
Oblanych śliny potokiem jak sokiem lepkim.
Chcesz to bierz to, zresztą wiesz co
Masz koleżko do stracenia przez to. (Bingo!)
Wokół ciebie samce jak psy Dingo
Ale nie ja suczko, Czaisz?

(Mezo:

Ty znasz metodę by mnie podejść, jednym ruchem bioder.
Masz w sobie to kobieto z piekła rodem.
Wyglądasz jak bies, muszę biec biec poddać się władzy jak bóstwu
Jestem do twoich usług.
Gotowy na każdy rozkaz tylko daj mi rozkosz boską.
Stawie czoła wszystkim kosztom.
Będę potem żałował gorzko, teraz o tym nie myślę
INSTYNKT widzę tylko twoje dżinsy obcisłe.
Po tę przyjemność idę w ciemno.
Twa nagość sprawia mi radość.
Co mi - niech żyje hedonizm
Fajna niunia, fajna fluszka sztunia
Nie wiem co to rozum, zapomniałem co to umiar.
To jest naturą, z którą nie wygram,
To jest u nogi kulą, siłą z którą nie można igrać.
Sam mogę tylko bezradnie ręce rozkładać.
Choć wiem gdzie sidła zakładasz wciąż w nie wpadam

Hej suczki, ra ra ra ra
My znamy wasze sztuczki ra ra ra ra ra)

Salopes

La vision d'une salope, un carrefour et j'ai failli l'écraser.
Encore une fois sans apprendre ma leçon.
Un mâle comme ça, elle jouera, il dansera.
Ce n'est pas une valse de Varsovie
Parce qu'il ne se battra pas pour du papier à cigarette ici.
Il est prêt à charger. Il grogne et aboie
Quand elle le désire. C'est tellement cool.
Ces petits jeux. Regarde les gambettes de cette petite,
Tu finiras dans sa cabane au lieu de la serpillière.
Malgré tout, chassez les salopes les potes, chassez les salopes.
Celles qui prient le chapelet et celles qui vont au lit.
Un tout nouveau numéro, pas avec moi ces conneries,
Mais je vole quand même quand elle pince une corde
Nous indiquant la direction. Au ciel et dans les précipices
Et vers les rues sans issue.
Alors allez, je garde le cap, je vérifie mon pouls,
Pour m'en sortir et ne pas finir pendu, touché par une flèche.
C'est comme ça que ça s'écrit.
Il y en a eu beaucoup qui pensaient en avoir trop fait,
Qu'ils avaient une armure solide. Ils disaient "Je ne danserai pas",
Aujourd'hui, ils dépensent des fortunes en boîtes.
Le conte de fées se termine par de l'argent gaspillé.
Un Allemand dirait sûrement "scheisse"!
Les histoires d'amour à distance, c'est la recette

Hé les salopes, ra ra ra ra
On connaît vos petits tours ra ra ra ra ra

Parce qu'on n'est pas stupides, on ne touche pas aux jeunes.
C'est simple, tu passes une nuit avec une mineure
Et elle viendra avec son père et le procureur derrière eux.
C'est de plus en plus difficile de deviner leur âge.
Échec et mat. Tu aimes les prendre sur le comptoir.
Si tu veux hurler, mon pote, pleure et compte
Mais ne touche pas à la lolita, même si elle le voulait vraiment.
Mauvaise façon de penser, mec, et totalement.
Quoi que tu fasses, elle te roulera dans la farine.
Elle aime faire des pipes, elle s'y connaît en voitures,
Après la nuit dernière, la tienne est complètement embuée.
Elle a la taille fine, elle aime se faire prendre
Et elle aime la vitesse.
Fais gaffe à ne pas te réveiller à l'hôtel
Le portefeuille vide, sans clés et en pensant
Que si tu n'avais pas été un chien ce soir
Et que tu l'avais roulée, tout irait bien
Mais non, ça n'a pas marché aujourd'hui, mais non, ça n'a pas marché aujourd'hui

Hé les salopes, ra ra ra ra
On connaît vos petits tours ra ra ra ra ra

Blondes, brunes. Chacune veut être Lil Kim
Accro aux boissons pour les bijoux de pacotille de ton cochon.
Castings de salopes de race en boîte.
Elles arrivent au club en bus.
Comme prévu, elles repartent en voiture au petit matin, trempées
.
Parfaites comme oreillers, Yo les filles et petites-filles sages
Et la nuit, les salopes coquines Yo
Des vêtements courts, des jambes, et des cornes aussi.
Parce qu'une salope typique est prétentieuse,
Une dame maquillée avec des symptômes de mégalomanie
Arrachée au petit matin par ceux qui bavent à sa vue,
Recouverts d'un torrent de bave comme du jus collant.
Si tu veux, prends-la, de toute façon tu sais quoi
Tu vas perdre un ami à cause de ça. (Bingo!)
Tu es entouré de mâles comme des dingos
Mais pas moi, salope, tu piges?

(Mezo:

Tu connais la méthode pour m'approcher, d'un seul mouvement de hanches.
Tu as ça en toi, femme venue tout droit de l'enfer.
Tu ressembles à un démon, je dois courir me soumettre à ton pouvoir comme à une divinité
Je suis à tes ordres.
Prêt à obéir à tous tes ordres, donne-moi juste un plaisir divin.
Je ferai face à tous les coûts.
J'aurai des regrets amers après, je n'y pense pas maintenant
INSTINCT je ne vois que ton jean moulant.
Je cours vers ce plaisir les yeux fermés.
Ta nudité me procure de la joie.
Peu importe - vive l'hédonisme
Jolie nana, jolie chatte ma belle
Je ne sais pas ce qu'est la raison, j'ai oublié ce qu'est la mesure.
C'est la nature contre laquelle je ne peux pas gagner,
C'est une boule et une chaîne, une force avec laquelle on ne peut pas jouer.
Je ne peux que lever les bras en signe d'impuissance.
Même si je sais où tu tends tes pièges, je tombe toujours dedans

Hé les salopes, ra ra ra ra
On connaît vos petits tours ra ra ra ra ra)