Asche - Bullets (feat. Kollegah) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Asche - Bullets (feat. Kollegah)




Bullets (feat. Kollegah)
Bullets (feat. Kollegah)
Ich lass' Feinde durchlöchern von Teilzeitverbrechern
They let enemies get perforated by part-time criminals
Von der Straße, mit ei'm Bein im Knast
From the streets, with one foot in jail
Heut wär Zeitreisen besser, dein Hype wird zerschmettert
Time travel would be better today, your hype is shattered
Ich sitz' beim Weißwein mit Scheichs in Odessa
They sit with sheikhs in Odessa with white wine
Eiweiß im Becher, ich komm' vom Grappling
Egg white in the cup, they come from grappling
Hol' ein Ufo vom Himmel per Gatling
Get a UFO from the sky with a Gatling
Bin der Neffe vom Kriegsveteran'n
They are the nephew of the war veteran
Dein Gesicht wird vernarbt und dein Beef wird vegan
Your face will be scarred and your beef will be vegan
Paket im Bugatti, Kac Kac wie in Somali
Package in the Bugatti, Kac Kac like in Somali
Mal' ein Portrait von mir Salvador Dalí
Paint a portrait of them Salvador Dalí
Fluchtobjekt wie in Favelas, Ducatis
Escape object like in favelas, Ducatis
Jag' dich zum Mond wie Andreas Bourani
Chase you to the moon like Andreas Bourani
Sankaku-Jime
Sankaku-Jime
MMA mit in die Wiege gelegt
MMA laid in the cradle
Modus Mio, sie wird wiederbelebt
Modus Mio, it is revived
Alles, alles wird niedergemäht
Everything, everything is mowed down
Bullets, sie flieg'n aus dem Benz (Benz)
Bullets, they fly out of the Benz (Benz)
Hurensöhne flieh'n aus dem Benz (Benz)
Sons of bitches flee from the Benz (Benz)
Will Paradies, nicht Dschahannam (Inshallah)
Want paradise, not Jahannam (Inshallah)
Wir wollten nie in die Trends (Trends)
They never wanted to be in the trends (Trends)
Bullets, sie flieg'n aus dem Benz (Benz)
Bullets, they fly out of the Benz (Benz)
Hurensöhne flieh'n aus dem Benz (Benz)
Sons of bitches flee from the Benz (Benz)
Will Paradies, nicht Dschahannam (Inshallah)
Want paradise, not Jahannam (Inshallah)
Wir wollten nie in die Trends (Trends)
They never wanted to be in the trends (Trends)
Kollegah der Boss
Kollegah the Boss
Alles gewonn'n, niemals verlor'n
Won everything, never lost
Hunderte Kriege, ein Haufen Intrigen
Hundreds of wars, a bunch of intrigues
Ich boote neu, mein Label geformt
I reboot, my label formed
Sitz' auf dem Thron, ihr seid nur Hofnarr'n
Sit on the throne, you are just court jesters
Bin 'ne Geldfabrik wie 'ne Koksfarm
They are a money factory like a coke farm
Zur Begrüßung ein Tritt ins Gesicht
As a greeting, a kick in the face
Ab jetzt wird wieder Mutter gefickt
From now on, mother is fucked again
Schüsse fliegen aus der Kalaschnikow
Shots are flying from the Kalashnikov
Schmauch in der Luft wie der Rauch einer Davidoff
Smoke in the air like the smoke of a Davidoff
Indiskutables Verhalten wird abgemahnt
Indisputable behavior is warned
Und du betest, betest zum Heidengott
And you pray, pray to the pagan god
Das Hemd Versace, Seidenstoff
The Versace shirt, silk fabric
Gesetze der Straße besagen:
The laws of the street say:
Wer Kollegahs Kopf will, der wird sich um Gottes Will'n
Whoever wants Kollegah's head will, by God's will
Seinem Schicksal stell'n, denn ich bleibe Boss
Face his fate, because I remain Boss
Hund und Hyäne, sie jaul'n
Dog and hyena, they howl
Zwecks mangelnder Mundwasserpflege die Zähne am faul'n
Due to lack of mouthwash care, the teeth are rotten
Die Richtung heißt vollautomatische Schusswaffe
The direction is called a fully automatic firearm
Blutrachepläne, sie schweben im Raum
Blood vengeance plans, they float in the room
Das physische Wesen, der Satan, hat ihnen die Seelen geraubt (Seelen geraubt)
The physical being, Satan, has robbed them of their souls (Robbed their souls)
Alpha bedeutet das elementare Puzzle zu sein für das Leben des Traums
Alpha means being the elementary puzzle for the life of the dream
Der Kreis wird geschlossen, auf Feinde geschossen
The circle is closed, enemies are shot
Wir pushen nur uns, keine Zeit mehr für Gossip
We only push ourselves, no more time for gossip
Für Alpha Empire, göttliche Fügung
For Alpha Empire, divine providence
Bruder für Bruder, männliche Züge
Brother for brother, masculine traits
Im Cripwalk durch Shitstorms
In Cripwalk through shitstorms
Siehst du meine Nummer, dann schwitzt du
If you see my number, then you sweat
Wen fickst du? Du Hurensohn!
Who are you fucking? You son of a bitch!
Sogar deine Geburt war ein Bitchmove
Even your birth was a bitchmove
Bullets, sie flieg'n aus dem Benz (Benz)
Bullets, they fly out of the Benz (Benz)
Hurensöhne flieh'n aus dem Benz (Benz)
Sons of bitches flee from the Benz (Benz)
Will Paradies, nicht Dschahannam (Inshallah)
Want paradise, not Jahannam (Inshallah)
Wir wollten nie in die Trends (Trends)
They never wanted to be in the trends (Trends)
Bullets, sie flieg'n aus dem Benz (Benz)
Bullets, they fly out of the Benz (Benz)
Hurensöhne flieh'n aus dem Benz (Benz)
Sons of bitches flee from the Benz (Benz)
Will Paradies, nicht Dschahannam (Inshallah)
Want paradise, not Jahannam (Inshallah)
Wir wollten nie in die Trends (Trends)
They never wanted to be in the trends (Trends)





Writer(s): Asche, Felix Blume


Attention! Feel free to leave feedback.