Asche - Bullets (feat. Kollegah) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asche - Bullets (feat. Kollegah)




Bullets (feat. Kollegah)
Ballons (feat. Kollegah)
Ich lass' Feinde durchlöchern von Teilzeitverbrechern
Je fais crever mes ennemis par des criminels à temps partiel
Von der Straße, mit ei'm Bein im Knast
De la rue, avec une jambe en prison
Heut wär Zeitreisen besser, dein Hype wird zerschmettert
Aujourd'hui, les voyages dans le temps seraient meilleurs, ton hype sera brisé
Ich sitz' beim Weißwein mit Scheichs in Odessa
Je suis assis avec des cheikhs à Odessa en sirotant du vin blanc
Eiweiß im Becher, ich komm' vom Grappling
Des protéines dans mon gobelet, je viens du grappling
Hol' ein Ufo vom Himmel per Gatling
Je prends un OVNI du ciel avec une Gatling
Bin der Neffe vom Kriegsveteran'n
Je suis le neveu du vétéran de guerre
Dein Gesicht wird vernarbt und dein Beef wird vegan
Ton visage sera marqué et ton beef deviendra vegan
Paket im Bugatti, Kac Kac wie in Somali
Un colis dans la Bugatti, Kac Kac comme en Somalie
Mal' ein Portrait von mir Salvador Dalí
Fais un portrait de moi - Salvador Dalí
Fluchtobjekt wie in Favelas, Ducatis
Objet de fuite comme dans les favelas, Ducatis
Jag' dich zum Mond wie Andreas Bourani
Je te chasse jusqu'à la lune comme Andreas Bourani
Sankaku-Jime
Sankaku-Jime
MMA mit in die Wiege gelegt
MMA dans mon berceau
Modus Mio, sie wird wiederbelebt
Modus Mio, elle renaît
Alles, alles wird niedergemäht
Tout, tout sera détruit
Bullets, sie flieg'n aus dem Benz (Benz)
Des balles, elles volent du Benz (Benz)
Hurensöhne flieh'n aus dem Benz (Benz)
Les fils de pute fuient du Benz (Benz)
Will Paradies, nicht Dschahannam (Inshallah)
Je veux le paradis, pas le Dschahannam (Inshallah)
Wir wollten nie in die Trends (Trends)
Nous ne voulions jamais être dans les tendances (Tendances)
Bullets, sie flieg'n aus dem Benz (Benz)
Des balles, elles volent du Benz (Benz)
Hurensöhne flieh'n aus dem Benz (Benz)
Les fils de pute fuient du Benz (Benz)
Will Paradies, nicht Dschahannam (Inshallah)
Je veux le paradis, pas le Dschahannam (Inshallah)
Wir wollten nie in die Trends (Trends)
Nous ne voulions jamais être dans les tendances (Tendances)
Kollegah der Boss
Kollegah le patron
Alles gewonn'n, niemals verlor'n
Tout gagné, jamais perdu
Hunderte Kriege, ein Haufen Intrigen
Des centaines de guerres, des tonnes d'intrigues
Ich boote neu, mein Label geformt
Je redémarre, mon label est formé
Sitz' auf dem Thron, ihr seid nur Hofnarr'n
Je suis assis sur le trône, vous n'êtes que des bouffons de cour
Bin 'ne Geldfabrik wie 'ne Koksfarm
Je suis une fabrique d'argent comme une ferme de coke
Zur Begrüßung ein Tritt ins Gesicht
Un coup de pied au visage en guise de bienvenue
Ab jetzt wird wieder Mutter gefickt
A partir de maintenant, la mère va se faire baiser à nouveau
Schüsse fliegen aus der Kalaschnikow
Des coups de feu sortent de la Kalashnikov
Schmauch in der Luft wie der Rauch einer Davidoff
De la fumée dans l'air comme la fumée d'une Davidoff
Indiskutables Verhalten wird abgemahnt
Un comportement discutable sera réprimandé
Und du betest, betest zum Heidengott
Et tu pries, pries le dieu païen
Das Hemd Versace, Seidenstoff
La chemise Versace, en soie
Gesetze der Straße besagen:
Les lois de la rue disent :
Wer Kollegahs Kopf will, der wird sich um Gottes Will'n
Celui qui veut la tête de Kollegah, par la volonté de Dieu, il
Seinem Schicksal stell'n, denn ich bleibe Boss
Se présentera à son destin, car je reste le patron
Hund und Hyäne, sie jaul'n
Chien et hyène, ils hurlent
Zwecks mangelnder Mundwasserpflege die Zähne am faul'n
En raison d'un manque d'hygiène bucco-dentaire, les dents pourrissent
Die Richtung heißt vollautomatische Schusswaffe
La direction est une arme à feu entièrement automatique
Blutrachepläne, sie schweben im Raum
Des plans de vengeance sanglante, ils flottent dans l'air
Das physische Wesen, der Satan, hat ihnen die Seelen geraubt (Seelen geraubt)
L'être physique, Satan, leur a volé les âmes (les âmes volées)
Alpha bedeutet das elementare Puzzle zu sein für das Leben des Traums
Alpha signifie être le puzzle élémentaire pour la vie du rêve
Der Kreis wird geschlossen, auf Feinde geschossen
Le cercle est bouclé, on tire sur les ennemis
Wir pushen nur uns, keine Zeit mehr für Gossip
On ne pousse que nous-mêmes, plus de temps pour les ragots
Für Alpha Empire, göttliche Fügung
Pour Alpha Empire, divine providence
Bruder für Bruder, männliche Züge
Frère pour frère, traits masculins
Im Cripwalk durch Shitstorms
Dans le Cripwalk à travers les Shitstorms
Siehst du meine Nummer, dann schwitzt du
Tu vois mon numéro, tu transpires
Wen fickst du? Du Hurensohn!
Qui baises-tu ? Fils de pute !
Sogar deine Geburt war ein Bitchmove
Même ta naissance était un coup de pute
Bullets, sie flieg'n aus dem Benz (Benz)
Des balles, elles volent du Benz (Benz)
Hurensöhne flieh'n aus dem Benz (Benz)
Les fils de pute fuient du Benz (Benz)
Will Paradies, nicht Dschahannam (Inshallah)
Je veux le paradis, pas le Dschahannam (Inshallah)
Wir wollten nie in die Trends (Trends)
Nous ne voulions jamais être dans les tendances (Tendances)
Bullets, sie flieg'n aus dem Benz (Benz)
Des balles, elles volent du Benz (Benz)
Hurensöhne flieh'n aus dem Benz (Benz)
Les fils de pute fuient du Benz (Benz)
Will Paradies, nicht Dschahannam (Inshallah)
Je veux le paradis, pas le Dschahannam (Inshallah)
Wir wollten nie in die Trends (Trends)
Nous ne voulions jamais être dans les tendances (Tendances)





Writer(s): Asche, Felix Blume


Attention! Feel free to leave feedback.