Asfalto - Díselo - translation of the lyrics into German

Díselo - Asfaltotranslation in German




Díselo
Sag es ihm
Me parecías más íntegra
Ich hielt dich für integrer
Pensaba que sabrías aguantar
Ich dachte, du könntest es aushalten
Ahora ya no puedes esperar
Jetzt kannst du nicht mehr warten
¡Díselo!
Sag es ihm!
Puede ser que nada cambie pero díselo
Vielleicht ändert sich nichts, aber sag es ihm
Dices que alguien tiene que ceder
Du sagst, jemand muss nachgeben
Ya no dices que fue culpa de él
Du sagst nicht mehr, dass es seine Schuld war
¡Díselo!
Sag es ihm!
Puede ser que nada cambie pero díselo
Vielleicht ändert sich nichts, aber sag es ihm
Debiste esperar un poco antes de capitular
Du hättest etwas warten sollen, bevor du kapitulierst
Estás entregándote todo y al final siempre es igual
Du gibst dich ganz hin und am Ende ist es immer dasselbe
Volverás...
Du wirst zurückkehren...
Dices que así no puedes estar
Du sagst, so kannst du nicht weitermachen
Ya que lo hago bien pero no soy él
Ich weiß schon, dass ich es gut mache, aber ich bin nicht er
Y te mueres por volverle a ver
Und du stirbst darauf, ihn wiederzusehen
¡Díselo!
Sag es ihm!
Puede ser que nada cambie pero
Vielleicht ändert sich nichts, aber
Díselo
Sag es ihm
¡Díselo!
Sag es ihm!
¡Díselo!
Sag es ihm!
¡Díselo!
Sag es ihm!
¡Díselo!
Sag es ihm!
¡Díselo!
Sag es ihm!
Puede ser que nada cambie pero díselo
Vielleicht ändert sich nichts, aber sag es ihm
¡Díselo!
Sag es ihm!
¡Díselo!
Sag es ihm!
¡Díselo!
Sag es ihm!
¡Díselo!
Sag es ihm!
¡Díselo!
Sag es ihm!





Writer(s): Jorge García Banegas, Julio Castejón


Attention! Feel free to leave feedback.