Lyrics and translation Asfalto - El Hijo de Lindbergh

El Hijo de Lindbergh

Apenas llego a crecer lo suficiente para comprender
Todo lo que era su padre adoraba siempre estar con el
Pero un dia una mano sucia les separo
Y ahora esta esperando alla arriba entre las nubes un avion.

Sentado en una nube cree que ya debe venir
Pilotando su aparato el viejo espiritu de San luis
Pasa el tiempo donde no existe el tiempo y aun no llego
Como cree sentir en el viento el susurro y el aliento de su voz.

Por fin le ve venir mucho mas viejo y con el pelo gris
Por que tardaste tanto? perdona hijo tuve que vivir
Cuanto tiempo te he esperado no te vayas papa
Estare siempre a tu lado nada nos separara nunca mas... nunca mas.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Cuanto tiempo te he esperado no te vayas papa
Estare siempre a tu lado nada nos separara nunca mas
Subamos juntos a tu avion hacia la luz
Cruzaremos sobre un mar que se pierda en las estrellas... no es verdad

Сын Линдберга

Едва я подрос достаточно, чтобы понять,
Как сильно любил своего отца, как хотел всегда быть рядом с ним,
Но однажды грязная рука их разлучила,
И теперь он ждет там, наверху, среди облаков, самолет.

Сидя на облаке, он верит, что отец вот-вот прилетит,
Управляя своим аппаратом, старый дух Сент-Луиса,
Время идет там, где времени нет, а он всё не появляется,
Как будто он слышит на ветру шепот и дыхание его голоса.

Наконец, он видит его летящим, намного старше, с седыми волосами,
«Почему ты так долго? Прости, сынок, мне нужно было жить»,
«Как долго я тебя ждал, не уходи, папа»,
«Я всегда буду рядом с тобой, ничто нас больше не разлучит... никогда больше».
Взято с AlbumCancionYLetra.com
«Как долго я тебя ждал, не уходи, папа»,
«Я всегда буду рядом с тобой, ничто нас больше не разлучит»,
«Поднимемся вместе на твоем самолете к свету»,
«Мы пролетим над морем, которое теряется в звездах... не правда ли?»