Asfalto - Frank el Organista - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asfalto - Frank el Organista




Frank el Organista
Фрэнк Органист
Una fría noche un coche
Холодной ночью машина
Vuelca en la autopista
Опрокидывается на шоссе
Frank el organista malherido
Фрэнк Органист тяжело ранен
Ha sobrevivido
Он выжил
Un suceso que marcará
Это событие станет
Un cambio en su vida
Точкой невозврата в его жизни
Desde aquel momento inicia
С этого момента он начинает
Un proceso místico
Мистический процесс
Y una vida monacal comienza a ejercer
И он начинает вести жизнь монаха
Y se aísla en un lugar lejos de la ciudad
И удаляется в место далеко от города
Dice adiós a un mundo urbano
Он прощается с городским миром
Buscando la paz interior
В поисках внутреннего покоя
Cambiará el rugir de un Hammond
Он променяет рев Хаммонда
Por el órgano de una capilla
На орган часовни
Y no le es fácil explicar
И ему непросто объяснить
Qué ha cambiado en él
Что изменилось в нем
Pero Frank el "rock star"
Но Фрэнк "рок-звезда"
Nunca más volverá a ser
Никогда больше не появится
Los recodos de la mente
Извилинами разума
Enigmas por desvelar
Загаданы загадки
Que nos hace diferentes
Которые делают нас разными
En busca de la verdad
В поисках истины
Qué importa
Что важно
Todos los ríos van al mar
Все реки текут в море
Es tan corta
Она коротка
La distancia hasta llegar
Дорога до цели
Como un impulso eléctrico
Как электрический импульс
Siente ganas de tocar
Он испытывает потребность играть
Y se rompe el silencio
И тишина нарушается
Suena un blues junto al altar
Блюз звучит рядом с алтарем
Y no le es fácil explicar
И ему непросто объяснить
Qué ha cambiado en él
Что изменилось в нем
Y no le es fácil explicar
И ему непросто объяснить
Cómo y por qué
Как и почему
Pero Frank el organista
Но Фрэнк Органист
Nunca dejará de ser
Всегда будет таковым






Attention! Feel free to leave feedback.