Asfalto - La Generación Perdida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asfalto - La Generación Perdida




La Generación Perdida
Потерянное поколение
Amaneció con ganas de cambiar
Я проснулся с желанием все изменить
E inventó una nueva razón
И выдумал новую причину
La decepción se fue quedando atrás
Разочарование осталось позади
Y pronto se extendió, se hizo internacional
И скоро распространилось, став международным
Y la historia podría cambiar...
И история могла измениться...
Pronto se oyó la fuerza de su voz
Скоро голос зазвучал во всю силу
Y una canción fue comunicación
И песня стала общением
Y la autopía se hizo realidad
Утопия стала реальностью
En el momento en que explotó el mayo francés
С началом майских событий во Франции
Y después todo se acabó...
А затем все закончилось...
Nunca jamás estuvimos tan cerca
Мы никогда не были так близки
Se perdió la mejor oportunidad
Мы упустили лучший шанс
Tal vez nunca se volverá a presentar
Возможно, он больше никогда не представится
Poco después cada cual se esfumó
Вскоре каждый исчез
Se oyó la voz de los de siempre
Зазвучали голоса вечных неудачников
Y acabó el sueño de una generación
И закончилась мечта целого поколения
¿Dónde ha quedado tu paz y tu vuelo?
Где остались твой мир и твоя свобода?
¿Por qué dejaste cortar tus cabellos?
Почему ты позволил обрезать свои волосы?
Has perdido toda tu identidad
Ты утратил всю свою самобытность
Has confundido entre tus enemigos
Ты перепутал своих врагов
El sistema te ha absorbido
Система поглотила тебя
Ni mismo te puedes reconocer
Даже сам себя не узнаёшь
Nunca jamás estuvimos tan cerca
Мы никогда не были так близки
Se perdió la mejor oportunidad
Мы упустили лучший шанс
Y murió una generación...
И поколение погибло...






Attention! Feel free to leave feedback.