Lyrics and translation Asfalto - Lucy Escóndete
Lucy
ha
regresado
y
no
quiere
hablar
Lucy's
back
and
she
doesn't
want
to
talk
Pero
todos
sabemos
lo
que
ha
pasado
allá
But
we
all
know
what
happened
over
there
Desde
que
la
descubrieron
no
la
han
dejado
en
paz
Since
they
found
her,
they
haven't
left
her
alone
Lo
convirtieron
en
parcelas
They
turned
it
into
plots
Construyeron
carreteras
They
built
roads
Y
enseguida
comenzaron
And
soon
they
started
¡A
organizar
los
tours!
To
organize
the
tours!
Lucy
ha
regresado
y
no
quiere
hablar
Lucy's
back
and
she
doesn't
want
to
talk
Aquí
no
sabe
qué
hacer
y
no
encuentra
un
lugar
She
doesn't
know
what
to
do
here
and
she
can't
find
a
place
Donde
poder
intentar
reconstruir
su
país
Where
she
can
try
to
rebuild
her
country
Y
casi
en
un
segundo
And
in
almost
a
second
Han
transformado
"to"
tu
mundo
They
transformed
“your”
world
Y
preparan
su
consumo...
¡la
publicidad!
And
they
prepare
its
consumption...
advertising!
¡Lucy,
escóndete!
Lucy,
hide!
¡Te
quieren
vender!
They
want
to
sell
you!
¡Lucy,
escóndete!
Lucy,
hide!
¡Te
quieren
vender!
They
want
to
sell
you!
Lucy,
por
favor
Lucy,
please
Lucy,
destrúyelos
Lucy,
destroy
them
Tú
lo
puedes
hacer
You
can
do
it
Lucy
está
triste
y
no
sabe
qué
hacer
Lucy
is
sad
and
doesn't
know
what
to
do
Lucy
no
reacciona,
no
puede
comprender
Lucy
doesn't
react,
she
can't
understand
Ella
no
es
capaz
de
odiar,
solo
sabe
amar
She's
not
capable
of
hating,
she
only
knows
how
to
love
No
os
atreváis
a
tocarla
Don't
you
dare
touch
her
Ni
tan
siquiera
a
mirarla
Don't
even
look
at
her
No
tenéis
derecho
alguno
You
have
no
right
¡Lucy
es
nuestra
ilusión!
Lucy
is
our
illusion!
¡Lucy,
escóndete!
Lucy,
hide!
¡Te
quieren
vender!
They
want
to
sell
you!
¡Lucy,
escóndete!
Lucy,
hide!
¡Te
quieren
vender!
They
want
to
sell
you!
Lucy,
por
favor
Lucy,
please
Lucy,
destrúyelos
Lucy,
destroy
them
Tú
lo
puedes
hacer
You
can
do
it
Tú
lo
puedes
hacer
You
can
do
it
¡Lucy,
destrúyelos!
Lucy,
destroy
them!
¡Lucy,
escóndete!
Lucy,
hide!
¡Te
quieren
vender!
They
want
to
sell
you!
¡Lucy,
escóndete!
Lucy,
hide!
¡Te
quieren
vender!
They
want
to
sell
you!
¡Lucy,
escóndete!
Lucy,
hide!
¡Te
quieren
vender!
They
want
to
sell
you!
¡Lucy,
escóndete!
Lucy,
hide!
¡Te
quieren
vender!
They
want
to
sell
you!
Rate the translation
1
El Maniquí
2 No Puedo Retener Tus Ojos En Mi Mente
3 Lucy Escóndete
4 Demasiado A Prisa
5 Juega Tu Carta
6 Miedo
7 Ahora No
8 La Rara...!
9 Sólo Por Amor
10 Nada Que Decir
11 Decepción
12 Déjalo Así
13 La Generación Perdida
14 Baila Madre
15 Vendedor Furtivo
16 Rainbow Warrior 8-11-80
17 Díselo
18 Benvinguti
19 Adiós Al Sol
20 Baila Madre (La Máquina Del Tiempo)
2 No Puedo Retener Tus Ojos En Mi Mente
3 Lucy Escóndete
4 Demasiado A Prisa
5 Juega Tu Carta
6 Miedo
7 Ahora No
8 La Rara...!
9 Sólo Por Amor
10 Nada Que Decir
11 Decepción
12 Déjalo Así
13 La Generación Perdida
14 Baila Madre
15 Vendedor Furtivo
16 Rainbow Warrior 8-11-80
17 Díselo
18 Benvinguti
19 Adiós Al Sol
20 Baila Madre (La Máquina Del Tiempo)
Attention! Feel free to leave feedback.