Lyrics and translation Asfalto - No Puedo Retener Tus Ojos En Mi Mente

No Puedo Retener Tus Ojos En Mi Mente

Ya no podré jamás reconocerte
Lo acabo de intentar pero tu imagen se me escapa
Ha pasado el tiempo
Solo tu nombre conservo
Una sensación, un momento
Que a veces dudo si fue cierto o lo soñé

Y por más que intento
No puedo retener tus ojos en mi mente
Y aunque sea el tiempo
No puedo aceptar que me roben el pasado

Donde podrás estar
Quizás tal vez a ti te ocurra igual
Quién apagó la luz
Que iluminaba tu imagen en mí
Ha pasado el tiempo
Sólo tu nombre conservo
Una sensación, un momento
Que a veces dudo si fue cierto o lo soñé

Y por más que intento
No puedo retener tus ojos en mi mente
Y aunque sea el tiempo
No puedo aceptar que me roben el pasado

¡No quiero decirte adiós!

Y por más que intento
No puedo retener tus ojos en mi mente
Y aunque sea el tiempo
No puedo aceptar que me roben el pasado

Y por más que intento
No puedo retener tus ojos en mi mente
Y aunque sea el tiempo
No puedo aceptar que me roben el pasado

Y por más que intento
No puedo retener tus ojos en mi mente
Y aunque sea el tiempo
No puedo aceptar que me roben el pasado

Не могу удержать твои глаза в своей памяти

Я больше никогда не смогу тебя узнать
Я только что попытался, но твой образ ускользает от меня
Прошло время
Только твое имя я сохранил
Ощущение, момент
В котором я иногда сомневаюсь, было ли оно реальным или мне приснилось

И как бы я ни старался
Я не могу удержать твои глаза в своей памяти
И пусть пройдет время
Я не могу смириться с тем, что они крадут мое прошлое

Где ты можешь быть
Возможно, с тобой происходит то же самое
Кто погасил свет,
Что освещал твой образ во мне
Прошло время
Только твое имя я сохранил
Ощущение, момент
В котором я иногда сомневаюсь, было ли оно реальным или мне приснилось

И как бы я ни старался
Я не могу удержать твои глаза в своей памяти
И пусть пройдет время
Я не могу смириться с тем, что они крадут мое прошлое

Я не хочу говорить тебе "прощай"!

И как бы я ни старался
Я не могу удержать твои глаза в своей памяти
И пусть пройдет время
Я не могу смириться с тем, что они крадут мое прошлое

И как бы я ни старался
Я не могу удержать твои глаза в своей памяти
И пусть пройдет время
Я не могу смириться с тем, что они крадут мое прошлое

И как бы я ни старался
Я не могу удержать твои глаза в своей памяти
И пусть пройдет время
Я не могу смириться с тем, что они крадут мое прошлое