Lyrics and translation Asfalto - Que Siga el Show

Que Siga el Show

¿Quién se acordará de mí despues?
Cuando las luces no brillen más

Los del guiñol lograron que llegara hasta ti
Con mi ilusión y su interés, ya vés, crecí, crecí

Mañana esos mismos me hundirán
Ratas de la envidia y la ocasión
Roeran mi pan hasta el final, desaparecerán

Y tú dirás qué fue de aquel que ya no se oye más

Que siga el show, que siga el show
Lo blanco es negro, el rojo azul
Que siga el show, que siga el show
Lo blanco es negro hoy

Soy un juglar sin antifaz
Que se irá tan solo cuando tú lo quieras
Lo quieras...

Que siga el show, que siga el show
Lo blanco es negro, el rojo azul
Que siga el show, que siga el show
Lo blanco es negro, el rojo azul
Que siga el show, que siga el show
Lo blanco es negro, el rojo azul
Que siga el show, que siga el show
Lo blanco es negro hoy

Soy un juglar sin antifaz
Que se irá tan solo cuando tú lo quieras
Lo quieras...

Шоу должно продолжаться

Кто вспомнит обо мне потом?
Когда огни больше не будут сиять

Кукловоды помогли мне добраться до тебя,
Со своими иллюзиями и интересом, видишь ли, я рос, рос

Завтра эти же люди меня погубят,
Крысы зависти и случая
Будут грызть мой хлеб до конца, исчезнут

И ты спросишь, что стало с тем, кого больше не слышно

Пусть шоу продолжается, пусть шоу продолжается
Белое - это чёрное, красное - синее
Пусть шоу продолжается, пусть шоу продолжается
Белое - это чёрное сегодня

Я – шут без маски,
Который уйдёт только тогда, когда ты этого захочешь
Захочешь...

Пусть шоу продолжается, пусть шоу продолжается
Белое - это чёрное, красное - синее
Пусть шоу продолжается, пусть шоу продолжается
Белое - это чёрное, красное - синее
Пусть шоу продолжается, пусть шоу продолжается
Белое - это чёрное, красное - синее
Пусть шоу продолжается, пусть шоу продолжается
Белое - это чёрное сегодня

Я – шут без маски,
Который уйдёт только тогда, когда ты этого захочешь
Захочешь...