A$H. - I Know Who - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation A$H. - I Know Who




I Know Who
I Know Who
Lately, you've been on my mental
Dernièrement, tu m'as obsédé
Wonder is it accidental, or is it just me
Je me demande si c'est involontaire, ou si c'est juste moi
Oh baby and we
Oh chérie et nous
Keep coming into contact
On continue de se croiser
Always flirting with the love taps
Flirter toujours avec des tapes affectueuses
Or is it just me
Ou est-ce juste moi
I know who you really love
Je sais qui tu aimes vraiment
They don't know
Ils ne le savent pas
I know who you're really thinking of
Je sais à qui tu penses vraiment
They don't know
Ils ne le savent pas
Boy I know what's on your mind yea
Garçon, je sais à quoi tu penses
They don't know
Ils ne le savent pas
Now I'm gonna make you mine
Maintenant, je vais te faire mien(ne)
They don't know
Ils ne le savent pas
Women, always end up winning
Les femmes, gagnent toujours
Ever since in the beginning
Depuis le début
Game blouses
Maillots de jeu
And all these suckers
Et tous ces nigauds
Can't catch up cause' they're mustard
Ne peuvent pas nous rattraper parce qu'ils sont de la moutarde
I'm a jumper at the buzzer
Je suis un cavalier
Game blouses
Maillots de jeu
Baby I know who you really love
Bébé, je sais qui tu aimes vraiment
They don't know
Ils ne le savent pas
I know who you're really thinking of
Je sais à qui tu penses vraiment
They don't know
Ils ne le savent pas
Boy I know what's on your mind yea
Garçon, je sais à quoi tu penses
They don't know
Ils ne le savent pas
Now I'm gonna make you mine
Maintenant, je vais te faire mien(ne)
They don't know
Ils ne le savent pas
They don't know who, you really love.
Ils ne savent pas qui, tu aimes vraiment
But I know her smile, I know her touch.
Mais je connais son sourire, je connais son toucher
I know her heart, I know her mind.
Je connais son cœur, je connais son esprit
I know she's on, yours all the time.
Je sais qu'elle est là, tout le temps
What if she knew, what would it change.
Et si elle le savait, qu'est-ce que ça changerait ?
What would you lose, what would you gain.
Qu'est-ce que tu perdrais, qu'est-ce que tu gagnerais ?
Or what if you knew, she felt the same
Ou et si tu savais, qu'elle ressentait la même chose
I know, I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais, je sais
I know, I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais, je sais
I know, I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais, je sais
I know, I know, I know, I know
Je sais, je sais, je sais, je sais
(Rhyme)
(Rhyme)
My name is A$H. (Shhh)
Je m'appelle A$H. (Chut)
Ain't come to play
Je ne suis pas venu pour jouer
I met you once
Je t'ai rencontré une fois
I know your name
Je connais ton nom
I felt your vibe
J'ai senti ton ressenti
You felt mine too
Tu as senti le mien aussi
You know what's up
Tu sais ce qu'il en est
Now make your move
Fais ton geste maintenant
La de da da da
La de da da da
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
La ah ah ah
La ah ah ah
Dee ahh ah ah ah ah ah
Dee ahh ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
La ah ah
La ah ah
La de da da da
La de da da da
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
La ah ah ah
La ah ah ah
Dee ahh ah ah ah ah ah
Dee ahh ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
La ah ah
La ah ah






Attention! Feel free to leave feedback.