Ash Scared

Ash - Scared

Lyrics and translation Ash - Scared

Scared

Напуганная

Girl I need you,

Девушка, ты мне нужна,

I know that you′re scared of being alone,

Я знаю, что ты боишься одиночества,

I know that you're scared of having a home,

Я знаю, что ты боишься обрести дом,

We can work together keep it on the low

Мы можем все устроить, сохраним это в тайне

OK, ok our lives a movie yeah we in that 4K,

Хорошо, хорошо, наша жизнь как кино, да, мы в 4K,

If you trust me we′ll be sailing,

Если ты доверишься мне, мы поплывем по волнам,

Having you scared has got me frustrating,

Твой страх меня расстраивает,

All these things that you craving,

Все эти вещи, которые ты жаждешь,

Gotta keep you happy give u everything u want,

Должен сделать тебя счастливой, дать тебе все, что ты хочешь,

Gotta keep you happy give u everything I own,

Должен сделать тебя счастливой, дать тебе все, что у меня есть,

It's a bloodbath piercing me right to the bone

Это кровопролитие, пронзающее меня до костей

I know we say we both know,

Я знаю, мы оба знаем,

I would never die for you,

Что я никогда бы не умер за тебя,

You know I know that we know,

Ты знаешь, я знаю, что мы знаем,

I would happily die for you

Что я с радостью умру за тебя

Do things you want me to

Сделаю то, что ты хочешь,

Do things you need me to,

Сделаю то, что тебе нужно,

Do things you'd rather do

Сделаю то, что ты предпочитаешь

Girl I need you,

Девушка, ты мне нужна,

I know that you′re scared of being alone,

Я знаю, что ты боишься одиночества,

I know that you′re scared of having a home,

Я знаю, что ты боишься обрести дом,

We can work together keep it on the low

Мы можем все устроить, сохраним это в тайне

Girl I need you,

Девушка, ты мне нужна,

I know that you're scared of being alone,

Я знаю, что ты боишься одиночества,

I know that you′re scared of having a home,

Я знаю, что ты боишься обрести дом,

We can work together keep it on the low

Мы можем все устроить, сохраним это в тайне

I'm seeing old friends these days,

Встречаюсь со старыми друзьями в эти дни,

Got me feeling like I′m in some cliché,

Чувствую себя как в каком-то клише,

See me on the road speeding on the freeway,

Видишь меня на дороге, мчусь по автостраде,

Whilst my heart is burning like a heat wave

Пока мое сердце горит, как в жару

Before we go out anywhere I know that we pray,

Прежде чем мы куда-нибудь пойдем, я знаю, что мы молимся,

I know when things go wrong I know that we stay,

Я знаю, что когда все идет не так, мы остаемся вместе,

Together and forever we'll be the best,

Вместе и навсегда мы будем лучшими,

I′ll keep your hand on my heart,

Я буду держать твою руку на своем сердце,

And your head on my chest

А твою голову на своей груди

I know we say we both know,

Я знаю, мы оба знаем,

I would never die for you,

Что я никогда бы не умер за тебя,

You know I know that we know,

Ты знаешь, я знаю, что мы знаем,

I would happily die for you

Что я с радостью умру за тебя

Do things you want me to

Сделаю то, что ты хочешь,

Do things you need me to,

Сделаю то, что тебе нужно,

Do things you'd rather do

Сделаю то, что ты предпочитаешь

Girl I need you,

Девушка, ты мне нужна,

I know that you're scared of being alone,

Я знаю, что ты боишься одиночества,

I know that you′re scared of having a home,

Я знаю, что ты боишься обрести дом,

We can work together keep it on the low

Мы можем все устроить, сохраним это в тайне

Girl I need you,

Девушка, ты мне нужна,

I know that you′re scared of being alone,

Я знаю, что ты боишься одиночества,

I know that you're scared of having a home,

Я знаю, что ты боишься обрести дом,

We can work together keep it on the low

Мы можем все устроить, сохраним это в тайне,

Keep it on the low

Сохраним это в тайне

You′re the one, You're the one,

Ты та самая, ты та самая,

You′re the one for me

Ты та самая для меня

Hey baby girl, how you doin'

Эй, детка, как дела?

You′re the one, You're the one,

Ты та самая, ты та самая,

You're the one for me

Ты та самая для меня

I was just wondering,

Мне просто интересно,

You′re the one, You′re the one,

Ты та самая, ты та самая,

You're the one for me

Ты та самая для меня

If you were the one

Если ты та самая

You′re the one, You're the one,

Ты та самая, ты та самая,

You know

Ты знаешь

You see

Ты видишь

You′ve been on my mind lately

Ты в последнее время не выходишь у меня из головы

Driving me crazy

Сводишь меня с ума

Oohhh dayum

Ооо, черт

You're the one, You′re the one,

Ты та самая, ты та самая,

You're the one for me

Ты та самая для меня

So tell me baby

Так скажи мне, детка

You're the one, You′re the one,

Ты та самая, ты та самая,

Tell me

Скажи мне

Girl I need you,

Девушка, ты мне нужна,

I know that you′re scared of being alone,

Я знаю, что ты боишься одиночества,

I know that you're scared of having a home,

Я знаю, что ты боишься обрести дом,

We can work together keep it on the low

Мы можем все устроить, сохраним это в тайне,

Keep it on the low

Сохраним это в тайне

Girl I need you,

Девушка, ты мне нужна,

I know that you′re scared of being alone,

Я знаю, что ты боишься одиночества,

I know that you're scared of having a home,

Я знаю, что ты боишься обрести дом,

We can work together keep it on the low

Мы можем все устроить, сохраним это в тайне

Rate the translation

Album

Eclectic

date of release

05-04-2019

1 Why I Made It
2 Finding
3 Way Home
4 Eclectic
5 Scared
6 Memory
7 Starlight
8 Take Time
9 L.I.P
10 Intro

More albums

Our Relationship

Fallin' Under Your Spell

Attention! Feel free to leave feedback.