В
ночь
у
окна
La
nuit,
près
de
la
fenêtre
(Джа
- моя,
моя
любовь);
(J'aime
le
jazz,
mon
amour);
Мысли
разгоняют
кровь
Mes
pensées
font
monter
le
sang
(Джа
- моя,
моя
любовь);
(J'aime
le
jazz,
mon
amour);
Взят
без
всяких
лишних
слов.
Pris
sans
paroles
supplémentaires.
(Джа
- моя,
моя
любовь);
(J'aime
le
jazz,
mon
amour);
Музыка
наших
дворов
La
musique
de
nos
cours
(Джа
- моя,
моя
любовь);
(J'aime
le
jazz,
mon
amour);
Город,
что
в
ярких
цветах
La
ville,
dans
des
couleurs
vives
маленький
Лас-Вегас.
un
petit
Las
Vegas.
В
подпольных
игровых
Dans
les
jeux
clandestins
на
суете
в
сиренах.
sur
la
vanité
des
sirènes.
От
любви
до
ненависти
De
l'amour
à
la
haine
в
целый
километр
шаг.
un
kilomètre
de
marche.
(Джа
- моя,
моя
любовь);
(J'aime
le
jazz,
mon
amour);
По-другому
тут
никак.
Il
n'y
a
pas
d'autre
façon
ici.
Времена
меняются
Les
temps
changent
и
выбраться
из
тупика
et
pour
sortir
de
l'impasse
Можно
лишь
покинув
On
ne
peut
que
quitter
комнату
зоны
комфорта!
la
pièce
de
la
zone
de
confort !
В
этом
деле
без
любви
никак,
Dans
cette
affaire,
l'amour
est
indispensable,
и
я
вновь,
et
je
suis
à
nouveau,
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- любовь!
J'aime
le
jazz !
Джа
- моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- любовь!
Джа
- моя
любовь!
J'aime
le
jazz !
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Ты
улетай!
S'envole !
Как
можно
дальше
беги.
Cours
aussi
loin
que
possible.
Не
для
тебя
эти
сны,
Ces
rêves
ne
sont
pas
pour
toi,
им
не
дожить,
ils
ne
vivront
pas,
им
не
дожить
до
весны.
ils
ne
vivront
pas
jusqu'au
printemps.
Ты
улетай!
S'envole !
Как
можно
дальше
беги.
Cours
aussi
loin
que
possible.
Не
для
тебя
эти
сны,
Ces
rêves
ne
sont
pas
pour
toi,
им
не
дожить,
ils
ne
vivront
pas,
им
не
дожить
до
весны.
ils
ne
vivront
pas
jusqu'au
printemps.
Время
от
времени,
память
затеряна
De
temps
en
temps,
la
mémoire
est
perdue
Время
летит
Le
temps
passe
Там
во
вселенной,
рисованы
миры
Là-bas,
dans
l'univers,
des
mondes
sont
dessinés
Миф
я
и
ты
Un
mythe,
toi
et
moi
В
до
миллион
мишень
À
un
million
de
cibles
Больно,
в
сердце
щель
Cela
fait
mal,
une
fente
dans
le
cœur
Но
нам
надо
было
так
Mais
nous
devions
faire
ça
И
никак
иначе,
факт
Et
pas
autrement,
c'est
un
fait
Фир
держал
над
нами
страх
Le
destin
nous
a
tenus
dans
la
peur
Мы
на
разных
берегах
Nous
sommes
sur
des
rives
différentes
Ложь,
нет
Mensonge,
non
Отпустит
лишь
наверняка
Ce
n'est
que
le
destin
qui
te
laissera
partir
Дождь,
нет
Pluie,
non
Не
смоет
боль
он
никогда
Elle
ne
lavera
jamais
la
douleur
Веришь
или
нет?
Tu
crois
ou
pas ?
Чувствую
внутри
рассвет
Je
sens
le
lever
du
soleil
à
l'intérieur
Бред
навек
Délire
pour
toujours
Теперь
любовь
играет
в
человек
Maintenant,
l'amour
joue
en
humain
Black
Эффект
Black
Effet
И
мир
меняет
цвет
Et
le
monde
change
de
couleur
В
этом
деле
без
любви
никак
Dans
cette
affaire,
l'amour
est
indispensable
И
я
вновь
Et
je
suis
à
nouveau
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- любовь!
J'aime
le
jazz !
Джа
- моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- любовь!
J'aime
le
jazz !
Джа
- моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Джа
- моя,
моя
любовь!
J'aime
le
jazz,
mon
amour !
Ты
улетай!
S'envole !
Как
можно
дальше
беги.
Cours
aussi
loin
que
possible.
Не
для
тебя
эти
сны,
Ces
rêves
ne
sont
pas
pour
toi,
им
не
дожить,
ils
ne
vivront
pas,
им
не
дожить
до
весны.
ils
ne
vivront
pas
jusqu'au
printemps.
Ты
улетай!
S'envole !
Как
можно
дальше
беги.
Cours
aussi
loin
que
possible.
Не
для
тебя
эти
сны,
Ces
rêves
ne
sont
pas
pour
toi,
им
не
дожить,
ils
ne
vivront
pas,
им
не
дожить
до
весны.
ils
ne
vivront
pas
jusqu'au
printemps.
Ты
улетай!
S'envole !
Как
можно
дальше
беги.
Cours
aussi
loin
que
possible.
Не
для
тебя
эти
сны,
Ces
rêves
ne
sont
pas
pour
toi,
им
не
дожить,
ils
ne
vivront
pas,
им
не
дожить
до
весны.
ils
ne
vivront
pas
jusqu'au
printemps.
Ты
улетай!
S'envole !
Как
можно
дальше
беги.
Cours
aussi
loin
que
possible.
Не
для
тебя
эти
сны,
Ces
rêves
ne
sont
pas
pour
toi,
им
не
дожить,
ils
ne
vivront
pas,
им
не
дожить
до
весны.
ils
ne
vivront
pas
jusqu'au
printemps.
Ты
улетай.
S'envole.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.