Lyrics and translation Ash B. - Just for Me

Just for Me

I want somebody that is loyal and just for me
Someone gon hold me down
Not in the streets
Someone that's gon have my back
And be my peace
I want somebody just for me
When I'll find him, am gon love him
He gon realise why nothing worked before me
Cause baby, let me tell you
Let me tell you that you were made just for me
And when am down you'll be my side
And when it's time, you'll be down to ride
And when am broken, you'll look in my eyes
And you'll say baby I got you
I got you
I want somebody just for me
(Just for me, just for me, just for me...)
I need somebody just for me
Ladies, if you agree
Say "just for me"
Somebody, that's gonna love me
He ain't entertaining no woman but me
Somebody, like my best friend
And he will never put no one before me
Cause when he is down
I 'll be by his side
And when it's time, I'll be down to ride
And when he's broken I look in his eyes
And I'll say baby I got you
I got you
I want somebody just for me
(Just for me, just for me, just for me.)
I need somebody just for me
Ladies, if you agree
Say "just for me"
I want somebody just for me
(Just for me)
I need somebody just for me (just for me)
(Just for me, just for me, just for me.)
I need somebody just for me
I want somebody just for me

Juste pour moi

Je veux quelqu'un qui soit loyal et juste pour moi
Quelqu'un qui me soutienne
Pas dans les rues
Quelqu'un qui me protège
Et qui soit ma paix
Je veux quelqu'un juste pour moi
Quand je le trouverai, je l'aimerai
Il réalisera pourquoi rien n'a marché avant moi
Parce que bébé, laisse-moi te dire
Laisse-moi te dire que tu as été fait juste pour moi
Et quand je serai à terre, tu seras à mes côtés
Et quand ce sera le moment, tu seras prêt à rouler
Et quand je serai brisée, tu regarderas dans mes yeux
Et tu diras bébé, je t'ai
Je t'ai
Je veux quelqu'un juste pour moi
(Juste pour moi, juste pour moi, juste pour moi...)
J'ai besoin de quelqu'un juste pour moi
Mesdames, si vous êtes d'accord
Dites "juste pour moi"
Quelqu'un qui va m'aimer
Il ne s'intéresse à aucune autre femme que moi
Quelqu'un, comme mon meilleur ami
Et il ne mettra jamais personne avant moi
Parce que quand il sera à terre
Je serai à ses côtés
Et quand ce sera le moment, je serai prête à rouler
Et quand il sera brisé, je regarderai dans ses yeux
Et je dirai bébé, je t'ai
Je t'ai
Je veux quelqu'un juste pour moi
(Juste pour moi, juste pour moi, juste pour moi.)
J'ai besoin de quelqu'un juste pour moi
Mesdames, si vous êtes d'accord
Dites "juste pour moi"
Je veux quelqu'un juste pour moi
(Juste pour moi)
J'ai besoin de quelqu'un juste pour moi (juste pour moi)
(Juste pour moi, juste pour moi, juste pour moi.)
J'ai besoin de quelqu'un juste pour moi
Je veux quelqu'un juste pour moi