Lyrics and translation Ash B - Oh I Think She Love Me

Oh I Think She Love Me

Oooo I think she love me.
(I think she love me)
Ooo I think she love me...
(Ooo I think he love me, ooo I think he love me, ooo I think he love me)

When we first met, we was like no other.
I became your girl and baby you became my soilder.
And I told you, I would always ride .
And you let me know you'll stay by my side.
That's when I figured, ok looks like he's the one for me
And I don't care where he was l, this where he's gonna be
So single ladies, he done took me off the market
And I love his big ego and he knows how to rock it.
They can keep on hating, but he treats me like a lady
And he calls my phone daily, just to check up on his babbbyyy.
I don't know what it is, but I know that I like it, I love it
And I promise, I'm gone stay by your side
And I promise, I'm gone always ride
No other woman gone do you like I
You made me a big girl and I'm so happy your mine

Oooo I think she love me.
(I think she love me)
Ooo I think she love me...
(Ooo I think he love me, ooo I think he love me, ooo I think he love me)

Situations come and go, but I ain't never felt like this.
Cupid's arrow dig deeper, every time we touch and kiss
Eyes never lie, but both of us we in too deep.
I swear she the best that I ever had up in these sheets.
Mama raised a lady, she don't beg, she don't say a lot.
Phone always to my ear, I can say we cake a lot.
Friends see a perfect couple, I guess that's what they hating bout .
I appreciate her love, that hating I can live without .
Dark skin completion, lil baby know she sexy.
Slim with curves, look at how the lord done blessed me.
Yeah if you cry, I swear I got your tears for ya.
I ain't going nowhere, I waited years for ya.
Words can't explain, how a nigga feel for you
Yeah I lie to other chicks, but I must keep it real with you .
God brought us here, and I make this lil deal with you .
I think I, I think I, I know I love you .

Oooo I think she love me.
(I think she love me)
Ooo I think she love me...
(Ooo I think he love me, ooo I think he love me, ooo I think he love me)

Cause he ain't never had a chick like this,
Who gone ride, I mean ten toes in.
Who gone sit, why you do yo biz, you hop out and we back doing it big.
Keep it nice, keep it tight, keep it fit (for ya)
Keep my hair did, rocking the hottest shit.
I am her, I am she, I am it .
Got a soilder and you can't resist

Oooo I think she love me.
(I think she love me)
Ooo I think she love me...
(Ooo I think he love me, ooo I think he love me, ooo I think he love me)

Oh, je pense qu'elle m'aime

Oooo, je pense qu'elle m'aime.
(Je pense qu'elle m'aime)
Ooo, je pense qu'elle m'aime...
(Ooo, je pense qu'il m'aime, ooo, je pense qu'il m'aime, ooo, je pense qu'il m'aime)

Quand on s'est rencontrés pour la première fois, on était comme personne d'autre.
Je suis devenue ta fille et bébé, tu es devenu mon soldat.
Et je t'ai dit que je serais toujours là pour toi.
Et tu m'as fait savoir que tu resterais à mes côtés.
C'est à ce moment-là que j'ai compris, ok, on dirait qu'il est celui qu'il me faut.
Et je me fiche de où il était, c'est là qu'il sera.
Alors, mesdames célibataires, il m'a retirée du marché.
Et j'aime son grand ego et il sait comment le faire vibrer.
Elles peuvent continuer à nous détester, mais il me traite comme une dame.
Et il appelle mon téléphone tous les jours, juste pour prendre des nouvelles de son bébé.
Je ne sais pas ce que c'est, mais je sais que j'aime ça, j'adore ça.
Et je te promets que je resterai à tes côtés.
Et je te promets que je serais toujours là pour toi.
Aucune autre femme ne te traitera comme moi.
Tu as fait de moi une grande fille et je suis si heureuse que tu sois à moi.

Oooo, je pense qu'elle m'aime.
(Je pense qu'elle m'aime)
Ooo, je pense qu'elle m'aime...
(Ooo, je pense qu'il m'aime, ooo, je pense qu'il m'aime, ooo, je pense qu'il m'aime)

Les situations vont et viennent, mais je ne me suis jamais sentie comme ça.
La flèche de Cupidon s'enfonce plus profondément à chaque fois que l'on se touche et que l'on s'embrasse.
Les yeux ne mentent jamais, mais nous sommes tous les deux trop profonds.
Je jure qu'elle est la meilleure que j'aie jamais eue dans ces draps.
Maman a élevé une dame, elle ne supplie pas, elle ne dit pas grand-chose.
Le téléphone est toujours à mon oreille, je peux dire qu'on en fait beaucoup.
Les amis voient un couple parfait, je suppose que c'est ce qui les fait détester.
J'apprécie son amour, cette haine, je peux vivre sans ça.
Peau foncée, ma petite sait qu'elle est sexy.
Mince avec des courbes, regarde comment le Seigneur m'a béni.
Oui, si tu pleures, je jure que j'ai tes larmes pour toi.
Je ne vais nulle part, j'ai attendu des années pour toi.
Les mots ne peuvent pas expliquer ce qu'un mec ressent pour toi.
Oui, je mens aux autres filles, mais je dois être honnête avec toi.
Dieu nous a amenés ici, et je fais ce petit marché avec toi.
Je pense que je, je pense que je, je sais que je t'aime.

Oooo, je pense qu'elle m'aime.
(Je pense qu'elle m'aime)
Ooo, je pense qu'elle m'aime...
(Ooo, je pense qu'il m'aime, ooo, je pense qu'il m'aime, ooo, je pense qu'il m'aime)

Parce qu'il n'a jamais eu une fille comme ça,
Qui est là pour toi, je veux dire, jusqu'au bout.
Qui va s'asseoir, pendant que tu fais tes affaires, tu sors et on recommence à faire les choses en grand.
Reste belle, reste serrée, reste en forme (pour toi).
Fais-moi des coiffures, porte les trucs les plus chauds.
Je suis elle, je suis elle, je suis ça.
J'ai un soldat et tu ne peux pas résister.

Oooo, je pense qu'elle m'aime.
(Je pense qu'elle m'aime)
Ooo, je pense qu'elle m'aime...
(Ooo, je pense qu'il m'aime, ooo, je pense qu'il m'aime, ooo, je pense qu'il m'aime)