Lyrics and translation Ash B. - Trust Issues

Trust Issues

Think we got a situation
Or maybe I'm just overthinking
Should I trust my trust issues?
See this ain't even about you

'Cause when you met me I was damaged
A broken girl, yes, I was hammered
Should I put my trust in you?
I'm so fucked up with these trust issues

If you're wondering why
I act the way I act
Snap the way I snap
I hold back like I hold back, it's because of him
He really fucked me up
He really did me dirt
Don't want to love or trust

If you wondering why
I flip the way I flip (On ya')
Trip off silly shit
Always asking you 'bout a bitch it's because of him
He really fucked me up
He really did me dirt
Don't want to love or trust
I know it's selfish but boy I can't help it
I stay accusing like boy who you been screwing
(Who you been doing)
And you looking at me
In my eyes and say baby I'm trying
(I think you lying)
And I'm looking at you
In your eyes like nigga why you lying (Hey)

I know it's tiring to come home everyday
Instead of a hot plate
I'm throwing shit up in your face
But boy I'm sorry
He really fucked me up (He did)
I really want this boy
(I really want it)
Please teach me how to love
(Please teach me how to love)

If you're wondering why
I act the way I act
Snap the way I snap
I hold back like I hold back, it's because of him
He really fucked me up (He really did)
He really did me dirt (He really did me wrong)
Don't want to love or trust
If you wondering why
I flip the way I flip (I'm always tripping)
Trip off silly shit (I'm always tripping)
Always asking you 'bout a bitch it's because of him
He really fucked me up (He really fucked me up)
He really did me dirt (That nigga did me wrong)
Don't want to love or trust (Baby, said I'm trying)
(I'm trying)
(I'm trying)

Проблемы с доверием

Кажется, у нас проблема,
Или, может, я просто слишком много думаю,
Должна ли я доверять своим проблемам с доверием?
Видишь ли, дело даже не в тебе.

Потому что, когда ты встретил меня, я была сломлена,
Разбитая девчонка, да, я была раздавлена.
Должна ли я доверять тебе?
Я так запуталась с этими проблемами доверия.

Если тебе интересно, почему
Я веду себя так,
Срываюсь так,
Сдерживаюсь так, как сдерживаюсь, это из-за него.
Он меня очень сильно ранил.
Он поступил со мной очень грязно.
Не хочу любить или доверять.

Если тебе интересно, почему
Я психую так, как психую (На тебя),
Завожусь из-за глупостей,
Всегда спрашиваю тебя о какой-то сучке, это из-за него.
Он меня очень сильно ранил.
Он поступил со мной очень грязно.
Не хочу любить или доверять.
Знаю, это эгоистично, но, милый, я ничего не могу с собой поделать.
Я постоянно обвиняю, типа, милый, с кем ты крутишь?
(С кем ты был?)
А ты смотришь на меня,
В мои глаза и говоришь, малыш, я стараюсь.
(Я думаю, ты врешь.)
А я смотрю на тебя,
В твои глаза, типа, парень, почему ты врешь? (Эй)

Я знаю, утомительно каждый день приходить домой
И вместо горячего ужина
Я выплескиваю все тебе в лицо.
Но, милый, прости.
Он меня очень сильно ранил. (Он ранил.)
Я действительно хочу этого, милый.
(Я действительно этого хочу.)
Пожалуйста, научи меня любить.
(Пожалуйста, научи меня любить.)

Если тебе интересно, почему
Я веду себя так,
Срываюсь так,
Сдерживаюсь так, как сдерживаюсь, это из-за него.
Он меня очень сильно ранил. (Он действительно ранил.)
Он поступил со мной очень грязно. (Он поступил со мной неправильно.)
Не хочу любить или доверять.
Если тебе интересно, почему
Я психую так, как психую (Я постоянно психую),
Завожусь из-за глупостей (Я постоянно психую),
Всегда спрашиваю тебя о какой-то сучке, это из-за него.
Он меня очень сильно ранил. (Он меня очень сильно ранил.)
Он поступил со мной очень грязно. (Этот парень поступил со мной неправильно.)
Не хочу любить или доверять. (Малыш, говорю, я стараюсь.)
(Я стараюсь.)
(Я стараюсь.)