Lyrics and translation Ash Code - Challenging the Sea

Challenging the Sea

Do you have an idea of the sorrow you caused me?
I think not, because of your indifference
Sometimes you make me feel like in a cave
Shouting to the walls and arguing with the echo

I will be there... in your minds
You can't erase the blames
Like a flash in the sky
I will be there... in your minds
You can't erase the blames
Like a flash in the sky

I never meant to steal your things
And to have a chance I'm challenging the sea
The distance only makes me stronger
Until my flames will touch you again

I will be there... in your minds
You can't erase the blames
Like a flash in the sky
I will be there... in your minds
You can't erase the blames
Like a flash in the sky

Like a flash in the sky
I will be there...
Like a flash in the sky
I will be there...
Like a flash in the sky
I will be there...
Like a flash in the sky

Бросая вызов морю

Ты хоть представляешь, какую боль ты мне причинила?
Думаю, нет, судя по твоему равнодушию.
Иногда ты заставляешь меня чувствовать себя так, будто я в пещере,
Кричу в стены и спорю с эхом.

Я буду там... в твоих мыслях.
Ты не сможешь стереть вину.
Как вспышка в небе,
Я буду там... в твоих мыслях.
Ты не сможешь стереть вину.
Как вспышка в небе.

Я никогда не хотел украсть то, что тебе принадлежит,
И чтобы получить шанс, я бросаю вызов морю.
Расстояние делает меня только сильнее,
Пока мое пламя снова не коснется тебя.

Я буду там... в твоих мыслях.
Ты не сможешь стереть вину.
Как вспышка в небе,
Я буду там... в твоих мыслях.
Ты не сможешь стереть вину.
Как вспышка в небе.

Как вспышка в небе,
Я буду там...
Как вспышка в небе,
Я буду там...
Как вспышка в небе,
Я буду там...
Как вспышка в небе.