Ash Kidd - Aquarium - translation of the lyrics into Russian

Aquarium - Ash Kiddtranslation in Russian




Aquarium
Аквариум
C'est Asho, j'suis pas disponible pour le moment alors, laisse un message
Это Ашо, я сейчас недоступен, так что оставьте сообщение.
Salut c'est moi, tu répond pas, j'ai l'impression que t'es bien sans moi. Bref rappel moi... tu m'manques
Привет, это я. Ты не отвечаешь, такое чувство, что тебе хорошо и без меня. В общем, перезвони... скучаю.
Yeaahh
Йоу
Mélange le sirop
Мешаю сироп
Fait ner-tour le blunt
Кручу блант
Copine dans l'appart
Девушка в квартире
Tirer sur un buzz
Ловим кайф
Les nerds veulent des cours, moi j'veux juste un Dubble Cup
Ботаны хотят уроки, а я хочу просто двойной стакан
On fait la guerre, on fait l'amour
Мы воюем, мы любим
Débarque dans ta teuf
Врываюсь на твою вечеринку
J'en roule un histoire d'assombrir
Скручиваю один, чтобы немного приглушить свет
Les Hoes veulent toutes découvrir
Все красотки хотят узнать меня поближе
Et dès que y'a tous mes négros, on est fourrés pour un peut offrir
И как только собираются все мои niggas, мы готовы немного потратиться
Money on my mind
Деньги в моих мыслях
Toujours pas l'heure sur nous donc
Еще не наше время, так что
On pousse a l'idéal
Мы стремимся к идеалу
Et les filles veulent voir qu'on Turn Up
И девчонки хотят видеть, как мы зажигаем
Ohooo
Ооо
Quand on cruise on fait des putains de ride
Когда мы катаемся, мы устраиваем чертовски крутые поездки
Ohhoo
Ооо
Et quand ont ride on sip de la pure codéine
И когда мы катаемся, мы потягиваем чистый кодеин
La pure vitamine
Чистый витамин
On a des chick qu'on laisse dans l'aqua ééh ééh
У нас есть цыпочки, которых мы оставляем в аквариуме, эй, эй
Je mélange et vois l'avenir, des billets violets, la liqueur violette
Я мешаю и вижу будущее, фиолетовые купюры, фиолетовый ликер
Je mélange et vois l'avenir, des billets violets, la liqueur violette
Я мешаю и вижу будущее, фиолетовые купюры, фиолетовый ликер
Yeahh
Йоу
J'veux refaire le monde avec tous mes pablos
Хочу переделать мир со всеми моими пабло
Voir un peu toutes les villes
Посмотреть все города
Voir juste un peu de filles
Увидеть немного девчонок
Et boire le soir dans l'hôtel de ville
И выпить вечером в мэрии
Et tchoo putain ça tue deux vies
И чёрт, это убивает две жизни
Viens sur les coups de minuit
Приходи около полуночи
Y'aura le pérignon et des roses
Будет периньон и розы
On fera les fous au parc toute la nuit
Мы будем дурачиться в парке всю ночь
On se croise au loft avec tout mes frères
Мы встретимся в лофте со всеми моими братьями
Du luxe pour tout mes frères
Роскошь для всех моих братьев
Les verres doser bien frais
Хорошо охлажденные бокалы
On tire sur le blunt pendant que tu t'effraies
Мы курим блант, пока ты пугаешься
On vie la nuit, roulant à Miami
Мы живем ночью, катаясь по Майами
Voulant faire ami-ami
Желая подружиться
Trouvant des femmes roulant ivres
Находим пьяных женщин за рулем
Vend du fric sur la pyramide
Продаем деньги на пирамиде
Et si tu m'appelle durant le rêve et que je décroche pas
И если ты позвонишь мне во сне, а я не возьму трубку
C'est que mon esprit fait un tour en slow-mo quand je parle
Это потому, что мой разум путешествует в замедленном темпе, когда я говорю
Prend des photos pour se souvenir
Делаем фото на память
Codéine et fais vomir
Кодеин и рвота
Survole le monde en private-jet
Летаем по миру на частном самолете
L'oseille
Бабло
Voir les souvenirs
Смотрим воспоминания
Je nous imagine au resto, sirotant le vrai trip
Я представляю нас в ресторане, потягивающими настоящий кайф
Millions millions sur l'chèque, concerts et billetrie, milliers de filles
Миллионы миллионов на чеке, концерты и билеты, тысячи девушек
Mais pour l'instant j'prend l'cup et je me vois vivre
Но пока я беру стакан и вижу, как живу
J'roule dans ma ville, pour oublier
Катаюсь по своему городу, чтобы забыть
Et on turn up
И мы зажигаем
Ohhoo
Ооо
Quand on cruise on fait des putains de ride
Когда мы катаемся, мы устраиваем чертовски крутые поездки
Ohhoo
Ооо
Et quand ont ride on sip de la pure codéine
И когда мы катаемся, мы потягиваем чистый кодеин
La pure vitamine
Чистый витамин
Ont a des chick qu'on laisse dans l'aqua ééh ééh
У нас есть цыпочки, которых мы оставляем в аквариуме, эй, эй
Je mélange et vois l'avenir, des billets violets, la liqueur violette(je mélange et vois l'avenir, des billets violets, la liqueur violette
Я мешаю и вижу будущее, фиолетовые купюры, фиолетовый ликер мешаю и вижу будущее, фиолетовые купюры, фиолетовый ликер)





Writer(s): ash kidd


Attention! Feel free to leave feedback.