ASH - Angel Interceptor - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ASH - Angel Interceptor - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version




Angel Interceptor - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
Angel Interceptor - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
I stayed in last night
Je suis resté à la maison hier soir
I wasn't feeling alright
Je ne me sentais pas bien
I knew it couldn't last
Je savais que ça ne pouvait pas durer
I started thinking of you
J'ai commencé à penser à toi
And I wished we could be dancing in the dark, really slow
Et j'ai souhaité que nous puissions danser dans l'obscurité, très lentement
Oh, it's good to know
Oh, c'est bon de savoir
Tomorrow you are coming home
Demain tu rentres à la maison
I won't be so alone
Je ne serai plus si seul
I feel heaven in you, don't you know
Je sens le paradis en toi, tu sais
I feel heaven in you, don't you know
Je sens le paradis en toi, tu sais
I feel heaven in you, oh, it's true
Je sens le paradis en toi, oh, c'est vrai
I can't let go, I miss you, oh you know
Je ne peux pas te laisser partir, je t'aime, tu sais
Sitting alone
Assis tout seul
With the TV on
Avec la télé allumée
I fell asleep
Je me suis endormi
I was hoping you'd call
J'espérais que tu appelleras
And I dreamed we could be dancing in the dark, really slow
Et j'ai rêvé que nous pourrions danser dans l'obscurité, très lentement
Oh, it's good to know
Oh, c'est bon de savoir
Tomorrow you are coming home
Demain tu rentres à la maison
I won't be so alone
Je ne serai plus si seul
I feel heaven in you, don't you know
Je sens le paradis en toi, tu sais
I feel heaven in you, don't you know
Je sens le paradis en toi, tu sais
I feel heaven in you, oh it's true
Je sens le paradis en toi, oh, c'est vrai
I can't let go, I miss you, oh you know
Je ne peux pas te laisser partir, je t'aime, tu sais
Angel Interceptor, Apollo 21, Uri Gagarin
Angel Interceptor, Apollo 21, Uri Gagarin
Flew into the sun
S'est envolé dans le soleil
The angels in heaven look down
Les anges au paradis regardent
Where he lay
il se trouve
Oh, tomorrow you are coming home
Oh, demain tu rentres à la maison
I feel heaven in you, don't you know
Je sens le paradis en toi, tu sais
I feel heaven in you, don't you know
Je sens le paradis en toi, tu sais
I feel heaven in you, oh it's true
Je sens le paradis en toi, oh, c'est vrai
I can't let go, I miss you, oh you know
Je ne peux pas te laisser partir, je t'aime, tu sais





Writer(s): MCMURRAY RICHARD, WHEELER TIM

ASH - 1977 [Collectors Edition]
Album
1977 [Collectors Edition]
date of release
06-05-1996

1 Punk Boy - 2008 Remastered Version
2 Sneaker - 2008 Remastered Version
3 Get Out - 2008 Remastered Version
4 Get Ready - 2008 Remastered Version
5 Does Your Mother Know - 2008 Remastered Version
6 Lose Control - 2008 Remastered Version
7 Lose Control - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
8 Obscure Thing - 2008 Remastered Version
9 Let It Flow - 2008 Remastered Version
10 What Deaner Was Talking About - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
11 I Only Want To Be With You - 2008 Remastered Version
12 Different Today - 2008 Remastered Version
13 Lost In You - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
14 Lost In You - 2008 Remastered Version
15 Uncle Pat - 2008 Remastered Version
16 Day Of the Triffids - 2008 Remastered Version
17 Gimme Some Truth - 2008 Remastered Version
18 Angel Interceptor - 2008 Remastered Version
19 Angel Interceptor - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
20 Oh Yeah - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
21 Season - 2008 Remastered Version
22 Oh Yeah - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
23 Oh Yeah - 2008 Remastered Version
24 Innocent Smile - 2008 Remastered Version
25 Innocent Smile - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
26 T Rex - 2008 Remastered Version
27 T Rex - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
28 T Rex - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
29 Luther Ingo's Star Cruiser - 2008 Remastered Version
30 I Need Somebody - 2008 Remastered Version
31 Goldfinger - 2008 Remastered Version
32 Goldfinger - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
33 Goldfinger - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
34 Everywhere Is All Around - 2008 Remastered Version
35 Gone The Dream - 2008 Remastered Version
36 Gone The Dream - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
37 Jack Names The Planets - 2008 Remastered Version
38 Jack Names The Planets - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
39 Hulk Hogan Bubblebath - 2008 Remastered Version
40 Petrol - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
41 Petrol - 2008 Remastered Version
42 Girl From Mars 4 Track Demo - 2008 Remastered Version
43 Petrol - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
44 I'd Give You Anything - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
45 I'd Give You Anything - 2008 Remastered Version
46 Kung Fu - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
47 Kung Fu - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
48 Kung Fu - 2008 Remastered Version
49 Girl From Mars - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
50 Girl From Mars - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
51 Girl From Mars - 2008 Remastered Version
52 Darkside Lightside - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
53 Darkside Lightside - 2008 Remastered Version
54 Intense Thing - 2008 Remastered Version
55 A Life Less Ordinary - Tim Simeon Version 2008 Remastered Version
56 Don't Know - La La Land 7" Version 2008 Remastered Version
57 Jack Names The Planets - La La Land 7" Version 2008 Remastered Version
58 Astral Conversations With Toulouse Lautrec - 2008 Remastered Version
59 Cantina Band - 2008 Remastered Version
60 5am Eternal - 2008 Remastered Version
61 Sick Party - 2008 Remastered Version
62 The Scream - 2008 Remastered Version
63 A Clear Invitation To Dance Part 1 - 2008 Remastered Version
64 A Clear Invitation To Dance Part 2 - 2008 Remastered Version

Attention! Feel free to leave feedback.