Lyrics and translation ASH - Kung Fu (Live at Reading 1996;2008 - Remaster)

Kung Fu (Live at Reading 1996;2008 - Remaster)

Kung Fu do what you do to me
I haven't been the same since my teenage lobotomy
Full on, I moved to Hong Kong
With Bruce Lee's brother and Johnny Wong
I think it's strange
He's friends with Fu Manchu
And he thinks he knows you
Uh uh uh uh uh oh
Oh Daniel San made in Tailand
Come on Jackie Chan
Uh uh uh uh uh oh
Last night Jackie Chan came around
I played pool with him and we hung out
Mr. Miagi and the X-men
Called in for a while as well
I think it's strange
He's friends with Fu Manchu
And he thinks he knows you
Uh uh uh uh uh oh
Oh Daniel San made in Tailand
Come on Jackie Chan
Uh uh uh uh uh oh
Gary Glitter!
Scooby Doo!
Rock McMurray!
And last but not least
Ladies and gentleman
I give you...
JOHNNY WONG!
Kung Fu do what you do to me
I can't live without my Kung Fu movies
'Shanghai Killers' and 'Deadly Road'
My life was ruined when the Green Dragon closed
Oh I think it's strange
He's friends with Fu Manchu
And he thinks he knows you
Uh uh uh uh uh oh
Oh Daniel San made in Tailand
Come on Jackie Chan
Uh uh uh uh uh oh
I think it's strange
He's friends with Fu Manchu
And he's in love with you
Uh uh uh uh uh oh
Oh Daniel San made in Tailand
Come on Jackie Chan
Uh uh uh uh uh oh

Кунг-фу (Живое выступление в Рединге 1996; Ремастеринг 2008)

Кунг-фу, делай со мной то, что делаешь
Я не был прежним с подростковой лоботомии
По полной, я переехал в Гонконг
С братом Брюса Ли и Джонни Вонгом
Мне кажется странным,
Что он дружит с Фу Манчу
И думает, что знает тебя
У-у-у-у-у о
О, Дэниел-сан, сделанный в Таиланде
Давай, Джеки Чан
У-у-у-у-у о
Вчера вечером заходил Джеки Чан
Мы играли с ним в бильярд и тусовались
Мистер Мияги и Люди Икс
Тоже заглянули на минутку
Мне кажется странным,
Что он дружит с Фу Манчу
И думает, что знает тебя
У-у-у-у-у о
О, Дэниел-сан, сделанный в Таиланде
Давай, Джеки Чан
У-у-у-у-у о
Гэри Глиттер!
Скуби-Ду!
Рок МакМюррей!
И последнее, но не менее важное
Дамы и господа
Представляю вам...
ДЖОННИ ВОНГА!
Кунг-фу, делай со мной то, что делаешь
Я не могу жить без фильмов о кунг-фу
«Шанхайские убийцы» и «Смертельная дорога»
Моя жизнь была разрушена, когда закрылся «Зеленый дракон»
О, мне кажется странным,
Что он дружит с Фу Манчу
И думает, что знает тебя
У-у-у-у-у о
О, Дэниел-сан, сделанный в Таиланде
Давай, Джеки Чан
У-у-у-у-у о
Мне кажется странным,
Что он дружит с Фу Манчу
И влюблен в тебя
У-у-у-у-у о
О, Дэниел-сан, сделанный в Таиланде
Давай, Джеки Чан
У-у-у-у-у о