Lyrics and translation ASH - Numbskull
Shooting
from
the
hip
Стрельба
от
бедра
Slipping
on
an
iron
grip
Скольжение
по
железной
хватке
Going
further
than
I′ve
ever
been
Иду
дальше,
чем
когда-либо.
Into
the
realms
of
the
unseen
В
царство
невидимого.
The
fate
is
your
enemy
Судьба-твой
враг.
Rebel
against
your
destiny
Восстань
против
своей
судьбы.
Going
further
than
I've
ever
been
Иду
дальше,
чем
когда-либо.
Yeah,
further
than
I′ve
ever
been
Да,
дальше,
чем
я
когда-либо
был.
Got
a
beautiful
face
У
тебя
красивое
лицо
Got
a
fucked
up
inside
У
меня
внутри
все
испорчено
Need
a
shot
of
your
faith
Мне
нужен
глоток
твоей
веры
Come
along
for
the
ride
Пойдем
прокатимся
Yeah,
love
is
your
faith
Да,
любовь
- это
твоя
вера.
Yeah,
death
is
your
fate
Да,
смерть-это
твоя
судьба.
Never
going
to
reach
for
gold
Никогда
не
доберусь
до
золота.
I
know
'cause
I
have
been
told
Я
знаю,
потому
что
мне
говорили.
Never
finding
happiness
Никогда
не
находя
счастья
Eternally
in
unrest
Вечно
в
смятении
This
is
where
the
love
lies
Вот
где
кроется
любовь.
I've
seen
to
the
other
side
Я
видел
другую
сторону.
It′s
always
just
out
of
reach
Она
всегда
вне
досягаемости.
Yeah,
but
always
just
within
my
sight
Да,
но
всегда
в
пределах
моего
зрения.
Got
a
beautiful
face
У
тебя
красивое
лицо
Got
a
fucked
up
inside
У
меня
внутри
все
испорчено
Need
a
shot
of
your
faith
Мне
нужен
глоток
твоей
веры
Come
along
for
the
ride
Пойдем
прокатимся
Yeah,
love
is
your
faith
Да,
любовь
- это
твоя
вера.
Yeah,
death
is
your
fate
Да,
смерть
- это
твоя
судьба.
Yeah,
death
is
your
fate
Да,
смерть-это
твоя
судьба.
Come
along
for
the
ride
Пойдем
прокатимся
Going
further
than
I′ve
ever
been
Иду
дальше,
чем
когда-либо.
Got
a
beautiful
face
У
тебя
красивое
лицо
Got
a
fucked
up
inside
У
меня
внутри
все
испорчено
Need
a
shot
of
your
faith
Мне
нужен
глоток
твоей
веры
Come
along
for
the
ride
Пойдем
прокатимся
Yeah,
love
is
your
faith
Да,
любовь
- это
твоя
вера.
Yeah,
death
is
your
fate
Да,
смерть-это
твоя
судьба.
Yeah,
death
is
your
fate
Да,
смерть-это
твоя
судьба.
Come
along
for
the
ride
Пойдем
прокатимся
Got
a
beautiful
face
У
тебя
красивое
лицо
Got
a
fucked
up
inside
У
меня
внутри
все
испорчено
Need
a
shot
of
your
faith
Мне
нужен
глоток
твоей
веры
Come
along
for
the
ride
Пойдем
прокатимся
Yeah,
love
is
your
faith
Да,
любовь
- это
твоя
вера.
Yeah,
death
is
your
fate
Да,
смерть-это
твоя
судьба.
Need
a
shot
of
your
faith
Мне
нужен
глоток
твоей
веры
Come
along
for
the
ride
Пойдем
прокатимся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Hamilton, Tim Wheeler
Attention! Feel free to leave feedback.