ASH - Who You Drivin' Now? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ASH - Who You Drivin' Now?




Who You Drivin' Now?
Qui conduis-tu maintenant ?
No!
Non !
No!
Non !
Hey hey hey hey hey girl
hé fille
Watch what you′re doing
Fais attention à ce que tu fais
The way you keep running around
La façon dont tu continues à courir partout
Gonna be a ruined
Tu vas être ruinée
Driving reckless in your Pinto
Conduire de manière imprudente dans ta Pinto
Gonna drag you down
Tu vas te faire mal
When you kick me around, girl
Quand tu me donnes des coups de pied, fille
Gonna be one hell of a crash
Ça va être un sacré crash
Hey hey hey hey hey hey
Who you drivin' now
Qui conduis-tu maintenant
Hey hey hey hey hey girl
hé fille
Wrap him around your finger
Enroule-le autour de ton doigt
All the boys follow you
Tous les garçons te suivent
But you don′t have to see her
Mais tu n′as pas besoin de la voir
You're drivin' my t-bird
Tu conduis ma Thunderbird
But the gauge is on empty
Mais la jauge est vide
You′re going nowhere fast
Tu ne vas nulle part vite
You got no fuel left
Tu n′as plus de carburant
Hey hey hey hey hey hey
Who you drivin′ now
Qui conduis-tu maintenant
Hey hey hey hey hey hey
Who you drivin'
Qui conduis-tu
Hey hey hey hey hey hey
Who you drivin′
Qui conduis-tu
Hey hey hey hey hey hey
Who you drivin'
Qui conduis-tu
Hey hey hey hey hey hey
Who you drivin′ now
Qui conduis-tu maintenant
Now
Maintenant





Writer(s): PETERS DANIEL JOE, MCLAUGHLIN MARK T, LUKIN MATTHEW D, TURNER STEVEN NEIL


Attention! Feel free to leave feedback.