Asha Bhosle - Ankhen Meri Maikhana - translation of the lyrics into French
Asha Bhosle Ankhen Meri Maikhana

Asha Bhosle - Ankhen Meri Maikhana

Lyrics and translation Asha Bhosle - Ankhen Meri Maikhana




Ankhen Meri Maikhana
Mes yeux sont un cabaret
Ankhe meri maykhana
Mes yeux sont un cabaret
Maykhana maykhana maykhana
Cabaret cabaret cabaret
Pee ke hoja deewana
Bois et deviens folle
Deewana deewana deewana
Folle folle folle
Ankhe meri maykhana
Mes yeux sont un cabaret
Maykhana maykhana maykhana
Cabaret cabaret cabaret
Pee ke hoja deewana
Bois et deviens folle
Deewana deewana deewana
Folle folle folle
Hai raat raat bhar
Toute la nuit
Na jaye raat banale baat
Ne laisse pas la nuit te faire oublier
Ankhe meri maykhana
Mes yeux sont un cabaret
Maykhana maykhana maykhana
Cabaret cabaret cabaret
Pi ke hoja deewana
Bois et deviens folle
Deewana deewana deewana
Folle folle folle
Hai raat raat bhar
Toute la nuit
Na jaye raat banale baat
Ne laisse pas la nuit te faire oublier
Ankhe meri maykhana
Mes yeux sont un cabaret
Maykhana maykhana maykhana
Cabaret cabaret cabaret
Ulfat ke rang jeene ke dhang
Les couleurs de l'amour, les façons de vivre
Sikho mujhse
Apprends-les de moi
Ulfat ke rang jeene ke dhang
Les couleurs de l'amour, les façons de vivre
Sikho mujhse
Apprends-les de moi
Bejao nigaho se parda daal gunaho pe
Jette un voile sur tes péchés avec tes yeux
Bejao nigaho se parda daal gunaho pe
Jette un voile sur tes péchés avec tes yeux
Le tham jara hui hai sham
La nuit est tombée, prends-la
Utha le jam ho jane jana
Prends ton verre, il est temps d'y aller
Ankhe meri maykhana
Mes yeux sont un cabaret
Maykhana maykhana maykhana
Cabaret cabaret cabaret
Pee ke hoja deewana
Bois et deviens folle
Deewana deewana deewana
Folle folle folle
Hai raat raat bhar
Toute la nuit
Na jaye raat banale baat
Ne laisse pas la nuit te faire oublier
Ankhe meri maykhana
Mes yeux sont un cabaret
Maykhana maykhana maykhana
Cabaret cabaret cabaret
Dhadkan ki thap dil ke milap layi main to
Le rythme de mon cœur, le lien que je t'offre
Dhadkan ki thap dil ke milap layi main to
Le rythme de mon cœur, le lien que je t'offre
Sar ko rakh de sine pe
Pose ta tête contre mon sein
Lut machi fir jeene pe
Donne-toi au plaisir de vivre
Sar ko rakh de sine
Pose ta tête contre mon sein
Sahara de najara le o jane jana
Sois mon soutien, mon regard, mon chemin
Ankhe meri maykhana
Mes yeux sont un cabaret
Maykhana maykhana maykhana
Cabaret cabaret cabaret
Pee ke hoja deewana
Bois et deviens folle
Deewana deewana deewana
Folle folle folle
Hai raat raat bhar
Toute la nuit
Na jaye raat banale baat
Ne laisse pas la nuit te faire oublier
Ankhe meri maykhana
Mes yeux sont un cabaret
Maykhana maykhana maykhana.
Cabaret cabaret cabaret.




Writer(s): Varma Malik, Sonik Omi
Asha Bhosle - The Very Best of Asha Bhosle: The Queen of Bollywood
Album
The Very Best of Asha Bhosle: The Queen of Bollywood
date of release
19-07-2009

1 Zara Sa Jhoom Loon Main
2 Piya Tu Ab To Aaja
3 Thodasa Pagla
4 Aao Na Gale Lag Jao Na
5 Guru Bandana
6 Roz Roz Roz
7 Pyase Do Badan
8 Karle Pyar Karle
9 In Aankhon Ki Masti
10 Kehte Kehte
11 Khatooba
12 Mera Kuchh Saamaan
13 Apne Dil Mein Jagah Dijiye
14 Gulabi Raat Gulabi
15 Rishte Bante Hain
16 Jab Chaye
17 Aye Zindagi
18 Mera Naam Nai Shabnam
19 Yeh Time Time Ki Baat
20 Koi Aaya Aane Bhi De
21 Main Hoon Pyar Tera
22 Ankhen Meri Maikhana
23 Aaja O Mere Raja
Attention! Feel free to leave feedback.