Lyrics and translation Asha Bhosle - Hoton Pe Beeti Baat

Hoton Pe Beeti Baat

Hotho pe biti baat aayi hai vada nibhane ki raat aayi hai
Hotho pe biti baat aayi hai vada nibhane ki raat aayi hai
Hotho pe biti baat aayi hai

Yaad to hogi kuch bhuli bisari
Aise barsi thi chand si misari
Yaad to hogi kuch bhuli bisari
Aise barsi thi chand si misari
Chand ko chabane ki
Chand ko chabane ki raat aayi hai
Hotho pe biti baat aayi hai vada nibhane ki raat aayi hai
Hotho pe biti baat aayi hai

Yaad hai us din barish bhi thi
Chhat pe bhigi khawish bhi thi
Yaad hai us din barish bhi thi
Chhat pe bhigi khawish bhi thi
Chhat pe jane ki,
Chhat pe jane ki raat aayi hai
Hotho pe biti baat aayi hai vada nibhane ki raat aayi hai
Hotho pe biti baat aayi hai

Hoton Pe Beeti Baat

Ce que j'ai dit, c'est revenu sur mes lèvres, le soir pour tenir ma promesse est arrivé
Ce que j'ai dit, c'est revenu sur mes lèvres, le soir pour tenir ma promesse est arrivé
Ce que j'ai dit, c'est revenu sur mes lèvres

Tu te rappelles, tu as peut-être oublié, ce que tu as oublié, ce que tu as perdu de vue
Comme la neige qui tombait, comme la neige qui tombait du ciel, tu as peut-être oublié, ce que tu as oublié, ce que tu as perdu de vue
Tu te rappelles, tu as peut-être oublié, ce que tu as oublié, ce que tu as perdu de vue
Comme la neige qui tombait, comme la neige qui tombait du ciel, tu as peut-être oublié, ce que tu as oublié, ce que tu as perdu de vue
Le soir pour savourer la lune,
Le soir pour savourer la lune est arrivé
Ce que j'ai dit, c'est revenu sur mes lèvres, le soir pour tenir ma promesse est arrivé
Ce que j'ai dit, c'est revenu sur mes lèvres

Je me souviens, il pleuvait ce jour-là,
Sur le toit, le désir était trempé,
Je me souviens, il pleuvait ce jour-là,
Sur le toit, le désir était trempé,
Le soir pour aller sur le toit,
Le soir pour aller sur le toit est arrivé
Ce que j'ai dit, c'est revenu sur mes lèvres, le soir pour tenir ma promesse est arrivé
Ce que j'ai dit, c'est revenu sur mes lèvres