Asha Bhosle - Kaun Hoon Main Tu Kya Jane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asha Bhosle - Kaun Hoon Main Tu Kya Jane




Kaun Hoon Main Tu Kya Jane
Кто я, что ты знаешь?
Kaun Hu Mai Tu Kya Jane
Кто я, что ты знаешь?
Kaun Hu Mai Tu Kya Jane
Кто я, что ты знаешь?
Are O Deewane
О, безумец,
Raaz Agar Ye Khul Jayega, Dekho Sabhi Ka Dil Jal Jayega
Если эта тайна раскроется, смотри, у всех сердца сгорят,
Ban Jayenge Afsane
Превратятся в легенды.
Ho O Ho O Ho O
О-о-о-о-о,
Kaun Hu Mai Tu Kya Jane
Кто я, что ты знаешь?
Are Kaun Hu Mai Tu Kya Jane
Кто я, что ты знаешь?
Kya Mujhe Kali Samajhte Ho
Неужели ты считаешь меня розой?
Jaante Ho Kali Ke Saath Kaante Bhi Hote Hain
Знаешь, что у розы есть и шипы?
Paas Mere Na Aana, Haath Mujhe Na Lagana
Не подходи ко мне, не трогай меня,
Ho Jayega Zakhm Gehra, Kaanto Ka Mujh Pe Hai Pehra
Рана будет глубокой, шипы мои - моя охрана.
Paas Mere Na Aana, Haath Mujhe Na Lagana
Не подходи ко мне, не трогай меня,
Ho Jayega Zakhm Gehra, Kaanto Ka Mujh Pe Hai Pehra
Рана будет глубокой, шипы мои - моя охрана.
Kesu Mere Mehak Rahe Hain, Apni Dhun Me Behak Rahe Hain
Мои волосы благоухают, в своем ритме кружатся,
Mere Sabhi Deewane
Все мои поклонники.
Ho O Ho O Ho O
О-о-о-о-о,
Kaun Hu Mai Tu Kya Jane
Кто я, что ты знаешь?
Kaun Hu Mai Tu Kya Jane
Кто я, что ты знаешь?
Kya Main Chingari Hu
Разве я искра?
Aur Chingari Shola Ban Jaye To
А если искра станет пламенем,
Jab Shola Ban Jaaun, Kya Kya Rang Dikhau
Когда стану пламенем, какие краски покажу,
Chahu Jise Jala Du, Pal Me Rakh Bana Du
Кого захочу, сожгу, вмиг в пепел обращу.
Jab Shola Ban Jaaun, Kya Kya Rang Dikhau
Когда стану пламенем, какие краски покажу,
Chahu Jise Jala Du, Pal Me Rakh Bana Du
Кого захочу, сожгу, вмиг в пепел обращу.
Ek Raat Me Haste Haste, Jal Jate Hain Meri Lau Me
За одну ночь, смеясь, сгорают в моем огне
Kitne Hi Parwane
Столько мотыльков.
Ho O Ho O Ho O
О-о-о-о-о,
Kaun Hu Mai Tu Kya Jane
Кто я, что ты знаешь?
Kaun Hu Mai Tu Kya Jane
Кто я, что ты знаешь?
Are O Deewane
О, безумец,
Raaz Agar Ye Khul Jayega, Dekho Sabhi Ka Dil Jal Jayega
Если эта тайна раскроется, смотри, у всех сердца сгорят,
Ban Jayenge Afsane
Превратятся в легенды.
Ho O Ho O Ho O
О-о-о-о-о,





Writer(s): Anandji V Shah, Gulshan Bawra, Kalyanji Virji Shah


Attention! Feel free to leave feedback.