Lyrics and translation Asha Bhosle - Lekar Hum Diwana Dil

Lekar Hum Diwana Dil

Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Kahee to pyaare, kisee kinaare, mil jaao tum andhere ujaale
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Jis galee ke tum us galee ke hum par ye majabooreeyaa yahaa
Tum yahee kahee, hum yahee kahee, fir bhee ye dooriyaa yahaa
Waah ree duniyaan, duniyaan tere jalawe hain niraale
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Kahee to pyaare, kisee kinaare, mil jaao tum andhere ujaale
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Too kahee rahe, yoo lage muze, mere dil ke paas hain yahaa
Maangoo teree khair, aa tere bagair, dil meraa udaas hain yahaa
Aajaa, aajaa, aajaa hum ko seene se lagaa le
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil
Kahee to pyaare, kisee kinaare, mil jaao tum andhere ujaale
Lekar hum deewaanaa dil firate hain manjil manjil.

С безумным сердцем

С безумным сердцем брожу я, ищу тебя повсюду
С безумным сердцем брожу я, ищу тебя повсюду
Где-то, любимый, на каком-то берегу, встреться со мной в этих сумерках
С безумным сердцем брожу я, ищу тебя повсюду
Ты на одной улице, я на другой, но здесь такая беспомощность
Ты где-то здесь, и я где-то здесь, но между нами такая дистанция
Ах, этот мир, твои причуды так необычны
С безумным сердцем брожу я, ищу тебя повсюду
Где-то, любимый, на каком-то берегу, встреться со мной в этих сумерках
С безумным сердцем брожу я, ищу тебя повсюду
Где бы ты ни был, мне кажется, ты рядом с моим сердцем
Молюсь о твоем благополучии, без тебя мое сердце так грустно
Приди, приди, приди, прижми меня к своей груди
С безумным сердцем брожу я, ищу тебя повсюду
Где-то, любимый, на каком-то берегу, встреться со мной в этих сумерках
С безумным сердцем брожу я, ищу тебя повсюду.