Asha Bhosle - Mera Pyar Shalimar - Shalimar / Soundtrack Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Asha Bhosle - Mera Pyar Shalimar - Shalimar / Soundtrack Version




Mera Pyar Shalimar - Shalimar / Soundtrack Version
Mon amour est Shalimar - Shalimar / Version Bande Sonore
मेरा प्यार शालीमार
Mon amour est Shalimar
तेरा प्यार शालीमार
Ton amour est Shalimar
हम दोनो बेक़रार
Nous sommes tous les deux impatients
आँखों में इंतेज़ार
L'attente dans les yeux
मेरा प्यार शालीमार
Mon amour est Shalimar
तेरा प्यार शालीमार
Ton amour est Shalimar
हम दोनो बेक़रार
Nous sommes tous les deux impatients
आँखों में इंतेज़ार
L'attente dans les yeux
मेरा प्यार शालीमार
Mon amour est Shalimar
तेरा प्यार शालीमार
Oh, ton amour est Shalimar
ये जिसको मिलजाए
Celui qui le trouve
उसका दिल खिलजाए
Son cœur s'épanouit
ये जिसको मिलजाए
Celui qui le trouve
उसका दिल खिलजाए
Son cœur s'épanouit
आजाए ज़िंदगी पे बहार
Le printemps arrive dans la vie
मेरा प्यार शालीमार
Mon amour est Shalimar
तेरा प्यार शालीमार
Ton amour est Shalimar
ये पत्थर, ये रूबी
Ces pierres, ces rubis
ये जाने महबूबी
Ce sont mes amours
ये पत्थर ये रूबी
Ces pierres, ces rubis
ये जाने महबूबी
Ce sont mes amours
हर कोई जिसका खरीदार
Tout le monde en est l'acheteur
मेरा प्यार शालीमार
Mon amour est Shalimar
तेरा प्यार शालीमार
Ton amour est Shalimar
हम दोनो बेक़रार
Nous sommes tous les deux impatients
आँखों में इंतेज़ार
L'attente dans les yeux
रु रु रु, रु रु रु रु
Ru Ru Ru, Ru Ru Ru Ru





Writer(s): BURMAN R D, BAKSHI ANAND


Attention! Feel free to leave feedback.