Lyrics and translation Asha Bhosle - Mere Sahib Mere Sahib
Mere
Sahib
Mere
Sahib
Мой
господин,
мой
повелитель
Mere
Sahib
Mere
Sahib
Мой
господин,
мой
повелитель
Toon
Main
Maan
Nimani
Ты
- моя
смиренная
гордость
Toon
Main
Maan
Nimani
Ты
- моя
смиренная
гордость
Ardaas
Kari
Prabh
Apne
Aage
Молитву
возношу
пред
Тобой
Sunn
Sunn
jeeva
teri
Bani
Слушая,
живу
Твоими
словами
Sunn
Sunn
jeeva
teri
Bani
Слушая,
живу
Твоими
словами
Mere
Sahib
Mere
Sahib
Мой
господин,
мой
повелитель
Tudh
Chit
Aaye
Maha
Aananda
Когда
Ты
помнишь
- великая
радость
Jis
Visre
So
Marr
Jaye
Кого
забываешь
- тот
умирает
Dayal
Hoye
Jis
Upar
Karte
На
кого
снисходишь
с
милостью
So
Tudh
Sada
dhiyaye
Тот
всегда
поминает
Тебя
So
Tudh
Sada
dhiyaye
Тот
всегда
поминает
Тебя
Mere
Sahib
Mere
Sahib
Мой
господин,
мой
повелитель
Toon
Main
Maan
Nimani
Ты
- моя
смиренная
гордость
Toon
Main
Maan
Nimani
Ты
- моя
смиренная
гордость
Charan
dhoor
tere
jan
kee
hovaa
Пылью
у
стоп
Твоих
рабов
стать
бы
Tere
dharasan
kau
bal
jaiee||
Лика
Твоего
увидеть
бы
мне
Amrit
bachan
ridhai
ur
dhaaree
Слова
нектара
в
сердце
храня
Tau
kirapaa
te
sang
paiee
С
Тобой
милость
обрести
Antar
kee
gat
tudh
peh
saaree
Все
тайны
души
моей
Тебе
известны
Tudh
jevadd
avar
na
koiee||
Нет
никого
подобного
Тебе
Jis
no
lai
laih
so
laagai
К
кому
привяжешься,
с
тем
и
останешься
Bhagat
tuhaaraa
soiee
Тот
- Твой
преданный
Bhagat
tuhaaraa
soiee
Тот
- Твой
преданный
Mere
Sahib
Mere
Sahib
Мой
господин,
мой
повелитель
Toon
Main
Maan
Nimani
Ты
- моя
смиренная
гордость
Toon
Main
Maan
Nimani
Ты
- моя
смиренная
гордость
Dhui
kar
jor
maagau
ik
dhaanaa
Сложив
руки,
прошу
лишь
крупицу
Saahib
tuthai
paavaa
Господи,
Тебя
обрести
Saas
saas
naanak
aaraadhe
С
каждым
вздохом
Нанак
поклоняется
Aath
pahar
gun
gaavaa
Всегда
поет
Тебе
хвалу
Aath
pahar
gun
gaavaa
Всегда
поет
Тебе
хвалу
Mere
Sahib
Mere
Sahib
Мой
господин,
мой
повелитель
Toon
Main
Maan
Nimani
Ты
- моя
смиренная
гордость
Toon
Main
Maan
Nimani
Ты
- моя
смиренная
гордость
Mere
Sahib
Mere
Sahib
Мой
господин,
мой
повелитель
Rate the translation
1
Mere Sahib Mere Sahib
2 Sat Gurunanak Pargetya
3 Deh Shiva Bar Mohe
4 Har Jug Jug Bhagat Upaya
5 Moo Lalan Syon Preet Bani
6 Vaid Bulaya Vaidagi
7 Bhinni Rainariye Chamkan Tare
8 Jadon Jadon Ve Banere Bole Kaan
9 Jis Ke Sir Upar Tu Swami
10 Ram Gayo Ravan Gayo
11 Papee Jeuria Bol Satnaam
12 Prabh Milbe Ko Preet Man Lagi
13 Mai Charan Gur Meethe
14 Ek Pita Ekas Ke Ham Barik
15 Jao Tao Prem Khelan Ka Chao
16 Jaher Peer Jagat Gur Baba
17 Main Banjaran Ram Ki
2 Sat Gurunanak Pargetya
3 Deh Shiva Bar Mohe
4 Har Jug Jug Bhagat Upaya
5 Moo Lalan Syon Preet Bani
6 Vaid Bulaya Vaidagi
7 Bhinni Rainariye Chamkan Tare
8 Jadon Jadon Ve Banere Bole Kaan
9 Jis Ke Sir Upar Tu Swami
10 Ram Gayo Ravan Gayo
11 Papee Jeuria Bol Satnaam
12 Prabh Milbe Ko Preet Man Lagi
13 Mai Charan Gur Meethe
14 Ek Pita Ekas Ke Ham Barik
15 Jao Tao Prem Khelan Ka Chao
16 Jaher Peer Jagat Gur Baba
17 Main Banjaran Ram Ki
Attention! Feel free to leave feedback.