Asha Bhosle - Nazar Lagi Raja Tore Bangle Par - From "Kala Pani" - translation of the lyrics into French
Asha Bhosle Nazar Lagi Raja Tore Bangle Par - From "Kala Pani"

Asha Bhosle - Nazar Lagi Raja Tore Bangle Par - From "Kala Pani"

Lyrics and translation Asha Bhosle - Nazar Lagi Raja Tore Bangle Par - From "Kala Pani"




Nazar Lagi Raja Tore Bangle Par - From "Kala Pani"
Nazar Lagi Raja Tore Bangle Par - De "Kala Pani"
Najar lagi raja tore bangale par
Un mauvais œil a touché ton bracelet, mon roi
Najar lagi raja tore bangale par
Un mauvais œil a touché ton bracelet, mon roi
Najar lagi raja tore bangale par
Un mauvais œil a touché ton bracelet, mon roi
Jo mai hoti raja ban ki koyaliya
Si j'étais un petit oiseau, mon roi
Jo mai hoti raja ban ki koyaliya
Si j'étais un petit oiseau, mon roi
Kuhuku rehati raja tore bangale par
Je serais restée à chanter dans ton palais, mon roi
Kuhuku rehati raja tore bangale par
Je serais restée à chanter dans ton palais, mon roi
Najar lagi raja tore bangale par
Un mauvais œil a touché ton bracelet, mon roi
Jo mai hoti raja kari badariya
Si j'étais la pluie, mon roi
Jo mai hoti raja kari badariya
Si j'étais la pluie, mon roi
Jo mai hoti raja kari badariya
Si j'étais la pluie, mon roi
Baras rehati raja tore bangale par
J'aurais plu dans ton palais, mon roi
Baras rehati raja tore bangale par
J'aurais plu dans ton palais, mon roi
Najar lagi raja tore bangale par
Un mauvais œil a touché ton bracelet, mon roi
Jo mai hoti raja bela chamelia
Si j'étais une belle fleur de jasmin, mon roi
Jo mai hoti raja bela chamelia
Si j'étais une belle fleur de jasmin, mon roi
Jo mai hoti raja bela chamelia
Si j'étais une belle fleur de jasmin, mon roi
Lipat rehati raja tore bangale par
Je serais restée enroulée autour de ton palais, mon roi
Lipat rehati raja tore bangale par
Je serais restée enroulée autour de ton palais, mon roi
Najar lagi raja tore bangale par
Un mauvais œil a touché ton bracelet, mon roi
Jo mai hoti raja tumhari dulhaniya
Si j'étais ta mariée, mon roi
Jo mai hoti raja tumhari dulhaniya
Si j'étais ta mariée, mon roi
Jo mai hoti raja tumhari dulhaniya
Si j'étais ta mariée, mon roi
Matak rehati raja tore bangale par
Je serais restée à danser dans ton palais, mon roi
Matak rehati raja tore bangale par
Je serais restée à danser dans ton palais, mon roi




Writer(s): S Burman, Majrooh Sultanpuri
Asha Bhosle - Bollywood Classics - Asha Bhosle, Vol. 2 (The Original Soundtrack)
Album
Bollywood Classics - Asha Bhosle, Vol. 2 (The Original Soundtrack)
date of release
14-05-2013

1 Main Pyar Ka Rahi Hoon (From "Ek Musafir Ek Haseena")
2 Ek Pardesi Mera Dil Le Gaya (From "Phagun")
3 Meri Baat Rahi Mere Mann Mein (From "Sahib Bibi Aur Ghulam")
4 Kaari Kaari Kaari Andhiyari (From "Navrang")
5 Kali Ghata Chhaye (From "Kali Ghata")
6 Main Sitaron Ka Tarana (From "Chalti Ka Naam Gaadi")
7 Nazar Lagi Raja Tore Bangle Par - From "Kala Pani"
8 Piya Piya Piya Mera Jiya Pukare (From "Baap Re Baap")
9 Koi Aaya Dhadkan Kehti Hai (From "Lajwanti")
10 Mud Mud Ke Na Dekh (From "Shri 420")
11 Meri Nazre Haseen (From "Ek Musafir Ek Haseena")
12 Meri Jaan o Meri Jaan (From "Hemant Kumar")
13 Jaanu Jaanu Ri (From Insaan Jaag Utha)
14 O Nigahen Mastana (From "Paying Guest")
15 Piya Piya Na Laage Mora Jiya (From "Phagun")
Attention! Feel free to leave feedback.