Lyrics and translation Asha Bhosle - Sapna Mera Toot Gaya

Sapna mera tut gaya too
Naa raha kuchh naa raha
Sapna mera tut gaya are too
Naa raha kuchh naa raha
Roti huyi yade mili bas
Aur mujhe kuchh naa mila

Aap ko malum hai aapaki tarah
Mera bhi ek sundar sajan tha
Usaki aankho main nasa baju
Me takat or dil me himmat thi
Bijali ki tarah nachata tha
Wo mere pas aata tha
Gata tha nachata me
Me pagal ho jati thi
Dekho dekho wo aaga
Mere liye mere liye
Aa ja meri baho me
Aa pyar bhari raho me aa
Sun le machalate
Huye dil ki sada
Dil keh raha mera sath
Hain yeh teraa mera
Abb jindagi me kabhi ho
Naa juda ho naa juda
Sapna mera tut gaya are
Too naa raha kuchh naa raha
Roti huyi yade mili bas
Aur mujhe kuchh naa mila

Bar bar ham milate the par ha
Ek din mera hath pakadakar
Muje khichata huva wo le
Gaya or e sundar gadi me bitha
Kar bol ye tere liye hai rani
Raja gadi to hawa se
Baatain kar rahi hai
Dekhona muje dar lag raha hai
Please aahista please aahista
Gadi ruki me to usaki bahome hu

Sharmana chhod de too
Ghabarana chhod de too
Aaj toh buja de mere
Dil ki lagi re dil ki lagi
Par too hain jivan sathi
Mai hoo diya too hain baati
Pyar me yu jalane kaa
Hain nam jindagi
Sapna mera tut gaya too
Naa raha kuchh naa raha.

Сапна мера тут гайя тоже
Наа раха кучх наа раха
Сапна мера тутгая слишком
Наа раха кучх наа раха
Роти хуйи яде мили бас
Аур муджхе кучх наа мила

Ап ко малум хай апаки тарах
Мера бхи эк сундар саджан тха
Усаки аанхо главный наса баджу
Я такат или дил меня химмат тхи
Биджали ки тарах начата тха
Во просто па аата тха
Гата тха начата мной
Я пагал хо джати тхи
Декхо декхо во аага
Просто лийе просто лийе
Аа джа мери бахо я
Аа пяр бхари рахо ме аа
Солнце ле махалате
Хуйе дил ки сада
Дил кех раха мера сат
Хайн йех тераа мера
Аббат джиндаги ме кабхи хо
Наа иуда хо наа иуда
Сапна мера тут гайя - это
Слишком наа раха кучх наа раха
Роти хуйи яде мили бас
Аур муджхе кучх наа мила

Бар бар хам милате пар ха
Эк дин мера хат пакадакар
Мудже кхичата хува во ле
Гайя или э сундар гади ме битха
Кар бол йе тере лийе хай рани
Раджа гади в хава се
Баатайн кар рахи хай
Декхона мудже дар лаг раха хай
Пожалуйста, аахиста, пожалуйста, аахиста
Гади руки меня к усаки бахоме ху

Шармана чход де тоо
Габарана чход де тоо
Aaj toh buja de mere
Дил ки лаги ре дил ки лаги
Пар ту хаин дживан сати
Май ху дия ту хаин баати
Пяр ме ю джалане каа
Хайн нам джиндаги
Сапна мера тут гайя тоже
Наа раха кучх наа раха.