Lyrics and translation Asha Bhosle - Sharabi aankhen ("Madhosh")
Gulabi
aankhen
jo
teri
dekhi.
Гулаби
аанхен
Джо
Тери
декхи.
Sharabi
ye
dil
ho
gaya.
Шараби
е
Дил
Хо
Гая.
Sambhalo
mujhko
o
mere
yaaron.
Самбало
муххко
или
мере
уже.
Sambhalna
mushkil
ho
gaya
Самбхална
мушкил
Хо
Гая
Gulabi
aankhen
jo
teri
dekhi
Gulabi
aankhen
jo
teri
dekhi
Sharabi
ye
dil
ho
gaya
Шараби
Йе
Дил
Хо
Гая
Dil
mein
mere
khwab
tere
Dil
mein
mere
khwab
tere
Tasveer
jaise
ho
deewar
pe
Tasveer
jaise
ho
deewar
pe
Tujhpe
fidaa
main
kyun
huaa
Tujhpe
fidaa
main
kyun
huaa
Aata
hai
gussa
mujhe
pyaar
pe
Aata
hai
gussa
mujhe
pyaar
pe
Main
lut
gaya
Main
lut
gaya
Mann
ke
dil
ka
kaha
Манн
ке
Дил
ка
Каха
Main
kahi
ka
na
raha
Main
kahi
ka
na
raha
Kya
kahu
main
dil
rooba
Kya
kahu
main
dil
rooba
Boora
ye
jaadu
Boora
ye
jaadu
Teri
aankhon
ka
Тери
аанхон
ка
Ye
mera
katil
ho
gaya
Ye
mera
katil
ho
gaya
Gulabi
aankhen
jo
teri
dekhi
Gulabi
aankhen
jo
teri
dekhi
Sharabi
yeh
dil
ho
gaya
Шараби
Йе
Дил
Хо
Гая
Maine
sadaam
chaha
yahi
Мэн
садаам
Чаха
Яхи
Daaman
bacha
lun
haseeno
se
main
Daaman
bacha
lun
haseeno
се
main
Teri
kasamn
khwabon
mein
bhi
Teri
kasamn
khwabon
mein
bhi
Bachta
firaa
nazneeno
se
main
Бачта
фираа
назнеено
се
Майн
Tauba
magar,
mil
gayi
tujhse
nazar
Тауба
Магар,
мил
Гайи
тужхсе
Назар
Mil
gaya
darde
jigar
Мил
Гая
Дарде
джигар
Sun
zara
o
bekhabar
Sun
zara
или
bekhabar
Zara
sa
haaske
jo
dekha
thune
Zara
sa
haaske
jo
dekha
thune
Main
tera
bismil
hogaya
Main
tera
bismil
hogaya
Gulabi
aankhen
jo
teri
dekhi
Gulabi
aankhen
jo
teri
dekhi
Sharabi
ye
dil
ho
gaya
Шараби
Йе
Дил
Хо
Гая
Sambhalo
mujhko
o
mere
yaaron
Самбало
муххко
о
мере
яарон
Sambhaalna
mushkil
ho
gaya
Самбхаална
мушкил
Хо
Гая
Com/gulabi-aankhen-sanam/#ixzz4b
Com/gulabi-aankhen-sanam/#ixzz4b
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A R RAHMAN, A.H. RAHMAN
Attention! Feel free to leave feedback.