Lyrics and translation Asha Bhosle - Janeman Janeman

Janeman Janeman

Jaaneman, jaaneman, palat teri nazar
Yahan hai dil tera, dekhta hai kidhar?
Jaaneman, jaaneman, palat teri nazar
Yahan hai dil tera, dekhta hai kidhar?

Mila le dil se dil, pyar se pyar kar
Udhar to raat hai, savera hai idhar
Jaaneman, jaaneman, palat teri nazar
Yahan hai dil tera, dekhta hai kidhar?
Jaaneman, jaaneman

Teri jawani ke sadke (jaane jaaneman)
Hum bhi haseen kam nahin (jaane jaaneman)
Are, teri jawani ke sadke (jaane jaaneman)
Hum bhi haseen kam nahin (jaane jaaneman)
Teri judaai ka gham hai
Warna koi gham nahin

Bahut chalaak hai, ban raha bekhabar
Pyar ki jadoo ka ho raha hai asar

Jaaneman, jaaneman, palat teri nazar
Yahan hai dil tera, dekhta hai kidhar?
Jaaneman (jaaneman, jaaneman, jaaneman)

Tere liye hi bani hoon (jaane jaaneman)
Main sab mein shaamil nahin (jaane jaaneman)
Haan, tere liye hi bani hoon (jaane jaaneman)
Main sab mein shaamil nahin (jaane jaaneman)
Dil se zara pooch apne
Kya mein tera dil nahin

Naya hai silsila, naya hai yeh safar
Nayee hain manzilen, magar hai ek dagar

Jaaneman, jaaneman, palat teri nazar
Yahan hai dil tera, dekhta hai kidhar?

Mila le dil se dil, pyar se pyar kar
Udhar to raat hai, savera hai idhar
Jaaneman, jaaneman, palat teri nazar
Yahan hai dil tera, dekhta hai kidhar?
Jaaneman, jaaneman

Jaane-jaaneman, jaaneman
Jaane-jaaneman, jaaneman (jaaneman)
Jaane-jaaneman, jaaneman
Jaane-jaaneman, jaaneman (jaaneman)
Jaane-jaaneman, jaaneman
Jaane-jaaneman, jaaneman (jaaneman)
Jaane-jaaneman, jaaneman

Sweetheart, Sweetheart

Sweetheart, sweetheart, turn your gaze
Your heart is here, where are you looking?
Sweetheart, sweetheart, turn your gaze
Your heart is here, where are you looking?

Unite heart with heart, love with love
There's night over there, dawn is here
Sweetheart, sweetheart, turn your gaze
Your heart is here, where are you looking?
Sweetheart, sweetheart

For the sake of your youth (Oh my sweetheart)
I am no less beautiful (Oh my sweetheart)
Oh, for the sake of your youth (Oh my sweetheart)
I am no less beautiful (Oh my sweetheart)
The pain of your separation is my only sorrow
Otherwise, there is no sorrow

You are very clever, pretending to be unaware
The magic of love is having its effect

Sweetheart, sweetheart, turn your gaze
Your heart is here, where are you looking?
Sweetheart (sweetheart, sweetheart, sweetheart)

I am made only for you (Oh my sweetheart)
I don't belong with everyone (Oh my sweetheart)
Yes, I am made only for you (Oh my sweetheart)
I don't belong with everyone (Oh my sweetheart)
Ask your heart
Am I not your heart?

This is a new series, this is a new journey
The destinations are new, but the path is one

Sweetheart, sweetheart, turn your gaze
Your heart is here, where are you looking?

Unite heart with heart, love with love
There's night over there, dawn is here
Sweetheart, sweetheart, turn your gaze
Your heart is here, where are you looking?
Sweetheart, sweetheart

Oh my sweetheart, sweetheart
Oh my sweetheart, sweetheart (sweetheart)
Oh my sweetheart, sweetheart
Oh my sweetheart, sweetheart (sweetheart)
Oh my sweetheart, sweetheart
Oh my sweetheart, sweetheart (sweetheart)
Oh my sweetheart, sweetheart