Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Aae Lo Pyar Ke Din Aaye - translation of the lyrics into German
Asha Bhosle feat. Kishore Kumar Aae Lo Pyar Ke Din Aaye

Aae Lo Pyar Ke Din Aaye

Kishore Kumar , Asha Bhosle

Aae Lo Pyar Ke Din Aaye - Kishore Kumar , Asha Bhosle translation in German




Aae Lo Pyar Ke Din Aaye
Siehe, die Tage der Liebe sind gekommen
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye
Siehe, die Tage der Liebe sind gekommen
Mil Jane De Apne Saaye
Lass unsere Schatten sich vereinen
Wo Bhi IsTarah
Und zwar so
Mil Jaye Jis Tarah
So wie sie sich vereinen
Lahron Se Lahre Jawa Hoke
Wie junge Wellen sich mit Wellen vereinen
Aajare Aajare, Aajare Aajare 2
Komm her, komm her, komm her, komm her 2
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye.
Siehe, die Tage der Liebe sind gekommen.
Sang Chalein To Manjil Door Nahi Hai
Wenn wir zusammen gehen, ist das Ziel nicht fern
Jaha Bhi Tu Hai Manjil Meri Wahi Hai.
Wo immer du bist, da ist mein Ziel.
Sang Chalein To Manjil Door Nahi Hai
Wenn wir zusammen gehen, ist das Ziel nicht fern
Jaha Bhi Tu Hai Manjil Meri Wahi Hai.
Wo immer du bist, da ist mein Ziel.
Ye Kaarwa Chalta Rahe
Möge diese Karawane weiterziehen
Chahe Jaha Jalta Rahe
Was auch immer brennen mag
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye
Siehe, die Tage der Liebe sind gekommen
Mil Jane De Apne Saaye
Lass unsere Schatten sich vereinen
Wo Bhi Is Tarah
Und zwar so
Mil Jaye Jis Tarah
So wie sie sich vereinen
Lahron Se Lahre Jawa Hoke
Wie junge Wellen sich mit Wellen vereinen
Aajare Aajare, Aajare Aajare 2
Komm her, komm her, komm her, komm her 2
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye.
Siehe, die Tage der Liebe sind gekommen.
Yunhi Rahe Nazar Mein Jawa Nazare
Mögen die schönen Aussichten so bleiben
Is waadi Mein Goonje Geet Humare
In diesem Tal sollen unsere Lieder widerhallen
Ho.Ho...
Ho.Ho...
Yunhi Rahe Nazar Mein Jawa Nazare
Mögen die schönen Aussichten so bleiben
Is waadi Mein Goonje Geet Humare
In diesem Tal sollen unsere Lieder widerhallen
Hasti Rahe Ye Zindgi
Möge dieses Leben weiter lachen
Badhti Rahe Dil Ki Lagi
Möge die Zuneigung des Herzens weiter wachsen
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye
Siehe, die Tage der Liebe sind gekommen
Mil Jane De Apne Saaye
Lass unsere Schatten sich vereinen
Wo Bhi Is Tarah
Und zwar so
Mil Jaye Jis Tarah
So wie sie sich vereinen
Lahron Se Lahre Jawa Hoke
Wie junge Wellen sich mit Wellen vereinen
Aajare Aajare, Aajare Aajare 2
Komm her, komm her, komm her, komm her 2
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye
Siehe, die Tage der Liebe sind gekommen
Mil Jane De Apne Saaye
Lass unsere Schatten sich vereinen
Wo Bhi IsTarah
Und zwar so
Mil Jaye Jis Tarah
So wie sie sich vereinen
Lahron Se Lahre Jawa Hoke
Wie junge Wellen sich mit Wellen vereinen
Aajare Aajare, Aajare Aajare 2
Komm her, komm her, komm her, komm her 2
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye.
Siehe, die Tage der Liebe sind gekommen.




Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Khel Khel Mein (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Khel Khel Mein (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
31-12-1975

1 Khullam Khulla Pyar Karenge
2 Ek Main Aur Ek Tu
3 Aae Lo Pyar Ke Din Aaye
4 Ek Main Aur Ek Tu - Revival
5 Sapna Mera Toot Gaya
6 Sapna Mera Toot Gaya
7 Ek Main Aur Ek Tu (Revival)
8 Khullam Khulla Pyar Karenge (From "Khel Khel Mein")
9 Ek Main Aur Ek Tu (From "Khel Khel Mein")
10 Aae Lo Pyar Ke Din Aaye
11 Ham Ne Tum Ko Dekha
12 Ham Ne Tum Ko Dekha
Attention! Feel free to leave feedback.