Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Aae Lo Pyar Ke Din Aaye - translation of the lyrics into French
Asha Bhosle feat. Kishore Kumar Aae Lo Pyar Ke Din Aaye

Kishore Kumar , Asha Bhosle - Aae Lo Pyar Ke Din Aaye

Lyrics and translation Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Aae Lo Pyar Ke Din Aaye




Aae Lo Pyar Ke Din Aaye
Voici les jours d'amour
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye
Voici les jours d'amour
Mil Jane De Apne Saaye
Laisse-moi me blottir contre toi
Wo Bhi IsTarah
Comme
Mil Jaye Jis Tarah
Tu me rejoins
Lahron Se Lahre Jawa Hoke
Comme des vagues sur les vagues
Aajare Aajare, Aajare Aajare 2
Vient, viens, viens, viens, viens 2
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye.
Voici les jours d'amour.
Sang Chalein To Manjil Door Nahi Hai
Si nous partons ensemble, la destination n'est pas loin
Jaha Bhi Tu Hai Manjil Meri Wahi Hai.
Où que tu sois, ma destination est là.
Sang Chalein To Manjil Door Nahi Hai
Si nous partons ensemble, la destination n'est pas loin
Jaha Bhi Tu Hai Manjil Meri Wahi Hai.
Où que tu sois, ma destination est là.
Ye Kaarwa Chalta Rahe
Ce chariot continue
Chahe Jaha Jalta Rahe
Peu importe où il brûle
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye
Voici les jours d'amour
Mil Jane De Apne Saaye
Laisse-moi me blottir contre toi
Wo Bhi Is Tarah
Comme
Mil Jaye Jis Tarah
Tu me rejoins
Lahron Se Lahre Jawa Hoke
Comme des vagues sur les vagues
Aajare Aajare, Aajare Aajare 2
Vient, viens, viens, viens, viens 2
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye.
Voici les jours d'amour.
Yunhi Rahe Nazar Mein Jawa Nazare
Reste ainsi dans mes yeux, mon regard sur toi
Is waadi Mein Goonje Geet Humare
Dans cette vallée, nos chansons résonnent
Ho.Ho...
Ho.Ho...
Yunhi Rahe Nazar Mein Jawa Nazare
Reste ainsi dans mes yeux, mon regard sur toi
Is waadi Mein Goonje Geet Humare
Dans cette vallée, nos chansons résonnent
Hasti Rahe Ye Zindgi
Que cette vie continue
Badhti Rahe Dil Ki Lagi
Que l'amour de mon cœur grandisse
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye
Voici les jours d'amour
Mil Jane De Apne Saaye
Laisse-moi me blottir contre toi
Wo Bhi Is Tarah
Comme
Mil Jaye Jis Tarah
Tu me rejoins
Lahron Se Lahre Jawa Hoke
Comme des vagues sur les vagues
Aajare Aajare, Aajare Aajare 2
Vient, viens, viens, viens, viens 2
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye
Voici les jours d'amour
Mil Jane De Apne Saaye
Laisse-moi me blottir contre toi
Wo Bhi IsTarah
Comme
Mil Jaye Jis Tarah
Tu me rejoins
Lahron Se Lahre Jawa Hoke
Comme des vagues sur les vagues
Aajare Aajare, Aajare Aajare 2
Vient, viens, viens, viens, viens 2
Aaye Lo Pyar Ke Din Aaye.
Voici les jours d'amour.




Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Khel Khel Mein (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Khel Khel Mein (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
31-12-1975

1 Khullam Khulla Pyar Karenge
2 Ek Main Aur Ek Tu
3 Aae Lo Pyar Ke Din Aaye
4 Ek Main Aur Ek Tu - Revival
5 Sapna Mera Toot Gaya
6 Sapna Mera Toot Gaya
7 Ek Main Aur Ek Tu (Revival)
8 Khullam Khulla Pyar Karenge (From "Khel Khel Mein")
9 Ek Main Aur Ek Tu (From "Khel Khel Mein")
10 Aae Lo Pyar Ke Din Aaye
11 Ham Ne Tum Ko Dekha
12 Ham Ne Tum Ko Dekha
Attention! Feel free to leave feedback.