Lyrics and translation Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Dil Machal Raha Hai (From "Khalifa")

Dil Machal Raha Hai (From "Khalifa")

machal machal jaataa hai dil) -2
soch kal ki baate
(machal machal jaataa hai dil
soch kal ki baate
ab to apane hi din hoge hogi apani raate o raate) -2
machal machal jaataa hai dil
(tu kyaa jaane tere bin vo din kaise bite) -2
ek teri aas thi varnaa ham nahi jite
(mai hun raani tu hai raajaa) -2
taaro ki baaraate
ab to apane
(kahi apanaa chhotaa saa ghar hogaa pyaaraa pyaaraa) -2
baant lege ham jivan kaa dukh sukh saaraa
(hogi apane aangan me phir) -2
pyaar ki saugaate
ab to apane
(ek pal judaa naa ho ham mil jaa_en aise) -2
do lahare ek duje se mil jaa_en jaise
(rah rah ke yaad aa_engi) -2
pahali mulaaqaate
ab to apane

Сердце трепещет (Из фильма "Халифа")

(Трепещет, трепещет моё сердце) -2
Думаю о завтрашнем дне
(Трепещет, трепещет моё сердце
Думаю о завтрашнем дне
Теперь наши дни настанут, будут наши ночи, о ночи) -2
Трепещет, трепещет моё сердце
(Ты и не знаешь, как проходят дни без тебя) -2
Только твоя надежда была, иначе я бы не жила
(Я королева, ты король) -2
Шествие звёзд
Теперь у нас
(Будет наш маленький уютный дом, милый, милый) -2
Разделим мы вместе горести и радости жизни
(Будут в нашем дворике снова) -2
Дары любви
Теперь у нас
(Ни на миг не расстанемся, сольёмся воедино) -2
Как две волны сольются друг с другом
(Снова и снова будут вспоминаться) -2
Первые встречи
Теперь у нас