Lyrics and translation Asha Bhosle feat. Kishore Kumar - Suniye Kahiye Kahiye - From "Baton Baton Mein"

Suniye Kahiye Kahiye - From "Baton Baton Mein"

Suniye, kahiye, kahiye, suniye
Suniye, kahiye, kahiye naa, suniye
Kehte, sunte, bato bato me pyar ho jayega
Suniye, kahiye, kahiye, suniye
Suniye, kahiye, kahiye naa, suniye
Kehte, sunte, bato bato me pyar ho jayega, pyar ho jayega
Yeh pehli najar kaa uff kya asar hai
Tumhari kasam dagmagaye se ham hai
La la la la la...
Nahi jispe kabu yeh hai kaisa jadu
Mere liye toh sach bhi bharam hai
Suniye, kahiye, kahiye, suniye
Suniye, kahiye, kahiye naa, suniye
Kehte, sunte, bato bato me pyar ho jayega, pyar ho jayega
Ghata chand bijli barkha pavwan me
Shamil ho tum meree har kalpana me
Tarif meree itni karo naa, udane lagu mai kahi aasman me
Suniye, kahiye, kahiye, suniye
Suniye, kahiye, kahiye naa, suniye
Kehte, sunte, bato bato me pyar ho jayega, pyar ho jayega
Tumhari ada hai woh sabse juda hai, chaha hai tumko isi waste
Ham bekhabar hain tum besabar ho, usape hain dekho naye raste
(Suniye, kahiye, kahiye, suniye
Suniye, kahiye, kahiye naa, suniye
Kehte, sunte, bato bato me pyar ho jayega, pyar ho jayega) - (2

Слушайте, говорите, говорите - Из фильма "Потихоньку-помаленьку"

Слушайте, говорите, говорите, слушайте
Слушайте, говорите, ну же, говорите, слушайте
Говоря и слушая, в разговорах любовь родится
Слушайте, говорите, говорите, слушайте
Слушайте, говорите, ну же, говорите, слушайте
Говоря и слушая, в разговорах любовь родится, любовь родится
Этот первый взгляд, ох, какое он имеет влияние
Клянусь тобой, я вся дрожу
Ля ля ля ля ля...
Над которым нет контроля, что это за волшебство?
Для меня даже правда кажется иллюзией
Слушайте, говорите, говорите, слушайте
Слушайте, говорите, ну же, говорите, слушайте
Говоря и слушая, в разговорах любовь родится, любовь родится
В тучах, луне, молнии, дожде и ветре
Ты присутствуешь в каждой моей фантазии
Не хвали меня так сильно, а то я могу взлететь до небес
Слушайте, говорите, говорите, слушайте
Слушайте, говорите, ну же, говорите, слушайте
Говоря и слушая, в разговорах любовь родится, любовь родится
Твоя манера поведения такая особенная, именно поэтому я тебя полюбила
Я беззаботна, а ты нетерпелив, вот, смотри, новые пути открываются перед нами
(Слушайте, говорите, говорите, слушайте
Слушайте, говорите, ну же, говорите, слушайте
Говоря и слушая, в разговорах любовь родится, любовь родится) - (2