Lyrics and translation Asha Bhosle feat. Adnan Sami - Mehndi Masala

Mehndi Masala

Hey nakhrah uska garam masala
Uska roop sahe dilwala
Nuarah uska garam masala
Uska roop sahe dilwala
Oh kan mai joomka
Chala mai dhoomka
Deko to uski addaa
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Har koi yaha bane dilwala
Daal mai hai kuch kala kala
Har koi yaha bane dilwala
Daal mai hai kuch kala kala
Are bhola hai chehra
Raaz hi gehara
Bus mein hua ye kah
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Oh jalwa dikahti ho
Nazare churati ho
Lo shuro ho gaya
Pyar ka silsila
Julwa dikahti ho
Nazare churati ho
Lo shuro ho gaya
Pyar ka silsila
Are bhola hai chehra
Raaz hi gehara
Bus mein hua ye kah
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Nach na jana angun tedha
Baaz banega kaise bhatera
Aray nach na jana angun tedha
Baaz banega kaysai bhatera
Pehla milane mai
Ghar ghar man mai
Kya dun tujhe hosla
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Shokhi dikhate ho
Hum ko banate ho
Dekho inaha in ki
Baataha ko suno zara
Shokhi dikhate ho
Hum ko banate ho
Dekho inaha in ki
Baataha ko suno zara
Ara kan mein chumka
Chal mein dhumka
Deke to iske adda
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Hey nakhrah uska roop
Hey nakhrah uska garam masala
Uska roop sahe dilwala
Nuarah uska garam masala
Uska roop sahe dilwala
Oh kan mai joomka
Chala mai dhoomka
Deko to uski addaa
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat
Chhedo mithi baat
Mehndi ki hai raat
Jummo sath sath
Mehndi ki ha raat

Mehndi Masala

Hé, ton charme est comme du garam masala
Ton regard a quelque chose de fougueux
Ton charme est comme du garam masala
Ton regard a quelque chose de fougueux
Oh, cette boucle d'oreille à ton oreille
Je me suis perdu dans ton regard
Regarde son allure
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Tout le monde ici est fougueux
Il y a quelque chose de noir dans le plat
Tout le monde ici est fougueux
Il y a quelque chose de noir dans le plat
Tu as un visage si innocent
Un secret si profond
C'est tout ce que j'ai dit
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Oh, tu rayonnes
Tu me regardes fixement
L'histoire d'amour commence
C'est le début de l'amour
Tu rayonnes
Tu me regardes fixement
L'histoire d'amour commence
C'est le début de l'amour
Tu as un visage si innocent
Un secret si profond
C'est tout ce que j'ai dit
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Ne danse pas avec tes doigts tordus
Comment peux-tu devenir un faucon?
Ne danse pas avec tes doigts tordus
Comment peux-tu devenir un faucon?
Je t'ai rencontré en premier
Dans mon cœur
Que puis-je te donner pour le courage
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Tu es si charmante
Tu me fais craquer
Regarde ce qu'ils disent
Écoute ce qu'ils disent
Tu es si charmante
Tu me fais craquer
Regarde ce qu'ils disent
Écoute ce qu'ils disent
Oh, cette boucle d'oreille à ton oreille
Je me suis perdu dans ton regard
Regarde son allure
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Hé, ton charme est comme du garam masala
Hé, ton charme est comme du garam masala
Ton regard a quelque chose de fougueux
Ton charme est comme du garam masala
Ton regard a quelque chose de fougueux
Oh, cette boucle d'oreille à ton oreille
Je me suis perdu dans ton regard
Regarde son allure
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné
Dis-moi des mots doux
C'est la nuit du henné
Faisons la fête ensemble
C'est la nuit du henné