Asha Bhosle & Amit Kumar - Tu Rutha To Main (From "Jawaani") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asha Bhosle & Amit Kumar - Tu Rutha To Main (From "Jawaani")




(Tu rutha toh mai ro dungee sanam -2
(Tu rutha toh mai ro dungee sanam-2
Aaja meree baaho me aa - 2) - (2)
Aaja meree baaho me aa-2) - (2)
(Le legee jan meree teree narajagee
(Le legee jan meree teree narajagee
Jisme tu kush rahe meree usame kushee) - (2)
Jisme tu kush rahe meree usame kushee) - (2)
Tu rutha toh mai ro dungee sanam
Tu rutha toh mai ro dungee sanam
Aaja meree baanho me aa - (2)
ААА, мерее, бааньо, я, АА - (2)
Ho teree yeh sadagee yeh bholapan teraa
Хо Тери, да, садаги, да, бхолапан тераа.
Meraa nasib hai khilata joban teraa
Мераа судьба, привет, хилата джобан тераа.
Meree bahar tu meraa karar tu
Мерее Бахар ту мераа карар ту
Mastee se bhar diya tune jivan meraa
Mastee se bhar diya tune Дживан мераа.
Tu meree hai mai teraa hu sanam - (2)
Ту мерее хай май тераа ху Санам - (2)
Pagalee hai kya hans de jara - (2)
Pagalee hai kya hans de jara- (2)
Chupake se bol de dil me jo bat hai
Chupake se bol de dil me jo bat hai
Abb koyee dar nahee apanee har rat hai
Abb koyee dar nahee apanee to har rat hai.
Apana yeh pyar bhee puja se kam nahee
Апана-Йе-пьяр-бхи-Пуджа-се-Кам-Нахи.
Mujhko yeh naj hai tu mere sath hai
Муйхко, да, Най-хай, Ту, просто Сат-хай.
Tu rutha toh mai ro dungee sanam - (2)
Tu rutha toh mai ro dungee sanam - (2)
Aaja meree baanho me aa - (2)
ААА, мерее, бааньо, я, АА - (2)
Tu meree hai mai teraa hu sanam - (2)
Ту мерее хай май тераа ху Санам - (2)
Pagalee hai kya hans de jara - (2)
Pagalee hai kya hans de jara- (2)





Writer(s): BURMAN R D, BAWARA GULSHAN


Attention! Feel free to leave feedback.