Lyrics and translation Asha Bhosle & Lucky Ali - Kehte Kehte

Kehte Kehte

Kehte Kehte Ruk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Dono Ankhein Jhuk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Kehte Kehte Ruk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Dono Ankhein Jhuk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Keh Bhi Rahe Ho
Sun Bhi Rahe Ho
Bolo Na Bata Do
Bolo Na Bata Do
Kehte Kehte Ruk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Dono Ankhein Jhuk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Kabhi To Neende Bhi Aaye Nahi
Ankhon Se Khwab Bhi Jaye Nahi
Abhi Yehi Hai
Abhi Nahi Hai
Abhi Jo Ghum Ho
To Lage Tum Ho
Kya Keh Rahe The Tum
Do Ankhon Se
Kyun Keh Rahe The Tum
Do Ankhon Se
Bolo Na Bata Do
Bolo Na Bata Do
Bolo Na Bata Do
Bolo Na Bata Do
Kehte Kehte Ruk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Dono Ankhein Jhuk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Labon Ki Girha Kholo Zara
Hawa Ki Tarah Bolo Zara
Aisa To Kabhi Hua Hi Nahi
Gale Bhi Lage Chua Bhi Nahi
Kuch To Hua Hai Na Anjane Mein
Mor Aya Hai Kya Afsaane Mein
Bolo Na Bata Do
Bolo Na Bata Do
Kehte Kehte Ruk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Dono Ankhein Jhuk Jaati Hai Naa Jane Kyun
Keh Bhi Rahe Ho
Sun Bhi Rahe Ho
Bolo Na Bata Do

Говоря, говоря

Говоря, говоря, замолкаю, не знаю почему
Оба глаза опускаю, не знаю почему
Говоришь, говоришь, замолкаешь, не знаю почему
Оба глаза опускаешь, не знаю почему
И говорю я
И слушаешь ты
Скажи же, расскажи
Скажи же, расскажи
Говоря, говоря, замолкаю, не знаю почему
Оба глаза опускаю, не знаю почему
Иногда даже сон не идет
Из глаз моих сон уходит прочь
Сейчас это здесь
Сейчас этого нет
Если сейчас эта печаль
То кажется, что это ты
Что ты говорил глазами?
Двумя глазами
Почему ты говорила глазами?
Двумя глазами
Скажи же, расскажи
Скажи же, расскажи
Скажи же, расскажи
Скажи же, расскажи
Говоря, говоря, замолкаю, не знаю почему
Оба глаза опускаю, не знаю почему
Узел на губах развяжи
Словно ветер, заговори
Такого никогда не было
Ни объятий, ни прикосновений
Что-то случилось невольно
Павлин пришел в нашу сказку, что ли?
Скажи же, расскажи
Скажи же, расскажи
Говоря, говоря, замолкаю, не знаю почему
Оба глаза опускаю, не знаю почему
И говорю я
И слушаешь ты
Скажи же, расскажи