Asha Bhosle & Mohammed Rafi - Humse Badkar Kaun Hoga Aapka Diwana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Asha Bhosle & Mohammed Rafi - Humse Badkar Kaun Hoga Aapka Diwana




Humse Badkar Kaun Hoga Aapka Diwana
Кто будет любить тебя сильнее меня?
Humse badhkar kaun hoga aapka diwana
Кто будет любить тебя сильнее меня?
Kitne din hai mohabbat ye jara farmana
Скажи, сколько дней продлится наша любовь?
Humse badhkar kaun hoga aapka diwana
Кто будет любить тебя сильнее меня?
Kitne din hai mohabbat ye jara farmana chahe jitne bhi kathin ho jindagi ke raste
Скажи, сколько дней продлится наша любовь? Пусть жизненный путь будет тернист,
Jindagi sari hai dilbar aap hi ke vaste
Вся моя жизнь, любимая, посвящена тебе.
Chahe jitne bhi kathin ho jindagi ke raste
Пусть жизненный путь будет тернист,
Jindagi sari hai dilbar aap hi ke vaste do
Вся моя жизнь, любимая, посвящена тебе.
Kadam chalke kahi ruk jaye na diwana
Пусть мои шаги не остановятся, любимая,
Kitne din hai mohabbat ye jara farmana
Скажи, сколько дней продлится наша любовь?
Humse badhkar kaun hoga aapka diwana
Кто будет любить тебя сильнее меня?
Kitne din hai mohabbat ye jara farmana
Скажи, сколько дней продлится наша любовь?
Kya pta taqdeer ko kuch aur hi manjur
Кто знает, может судьба уготовила другое,
Ho chal pade hai ab to manjil chahe jitni dur ho kya pta taqdeer ko kuch aur hi
Мы двинулись в путь, пусть цель и далека. Кто знает, может судьба уготовила другое,
Manjur ho chal pade hai ab to manjil chahe jitni dur ho rah nahi sakta adura
Мы двинулись в путь, пусть цель и далека. История нашей любви не может остаться незавершенной,
Pyar ka afsana kitne din hai mohabbat
Скажи, сколько дней продлится наша любовь?
Ye jara farmana humse badhkar kaun hoga aapka diwana kitne din hai
Кто будет любить тебя сильнее меня? Скажи,
Mohabbat ye jara farmana
Сколько дней продлится наша любовь?






Attention! Feel free to leave feedback.