Asha Elia - Nights Like This - translation of the lyrics into German

Nights Like This - Asha Eliatranslation in German




Nights Like This
Nächte wie diese
Put a man above the one I serve
Ich habe einen Mann über den gestellt, dem ich diene
Can't change what's happened but
Kann nicht ändern, was geschehen ist, aber
Yeah of course I did get hurt
Ja, natürlich wurde ich verletzt
Real real life soaked up in these words
Echtes, echtes Leben, aufgesogen in diesen Worten
Floating through the universe
Schwebend durch das Universum
Maybe you don't see it like I do but
Vielleicht siehst du es nicht so wie ich, aber
I got hope right now
Ich habe Hoffnung, genau jetzt
I have hope
Ich habe Hoffnung
And in the lessons, So many blessings
Und in den Lektionen, so viele Segnungen
From falling (yeah) to soaring (yeah)
Vom Fallen (ja) zum Aufsteigen (ja)
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
And within the bliss there's pain
Und im Glück liegt Schmerz
But we survived it all
Aber wir haben alles überlebt
Me & my God
Ich & mein Gott
Winning despite it all
Gewinnen trotz allem
Wandering the narrow path
Wandernd auf dem schmalen Pfad
In no rush
Ohne Eile
I marathon
Ich laufe Marathon
Long as I have my eyes on you
Solange ich meine Augen auf dich gerichtet habe
Forest views I'm into ya
Waldaussichten, ich bin in dich versunken
Hella choice & counterfeits
Verdammt viel Auswahl & Fälschungen
But when you set the scene for me
Aber wenn du die Szene für mich bereitest
Promise that I'll watch I'll sit
Ich verspreche, ich werde zusehen, ich werde sitzen
I know you watch over me
Ich weiß, du wachst über mich
Protected from what I don't see
Beschützt vor dem, was ich nicht sehe
Your love keeps overwhelming me
Deine Liebe überwältigt mich immer wieder
Overwhelming me
Überwältigt mich
So I'll give up give up this body
Also gebe ich diesen Körper auf, gebe ihn auf
And I'll big up big up this life to be
Und ich werde dieses zukünftige Leben preisen, preisen
I won't let won't let nobody
Ich werde niemanden, niemanden lassen
Distract me from this peace I need
Mich von diesem Frieden ablenken, den ich brauche
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
And within the bliss there's pain
Und im Glück liegt Schmerz
But we survived it all
Aber wir haben alles überlebt
Me & my God
Ich & mein Gott
Winning despite it all
Gewinnen trotz allem
Honour you as you honour me
Ehre dich, wie du mich ehrst
Dive in you cuz you're lifting me
Tauche in dich ein, denn du hebst mich empor
Love on you as you love on me
Liebe dich, wie du mich liebst
Energy energy
Energie, Energie
Honour you as you honour me
Ehre dich, wie du mich ehrst
Dive in you cuz you're lifting me
Tauche in dich ein, denn du hebst mich empor
Love on you as you love on me
Liebe dich, wie du mich liebst
Energy energy
Energie, Energie
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese
I love nights like this nights like this, like this
Ich liebe Nächte wie diese, Nächte wie diese, wie diese





Writer(s): Andre Fisher, Asha Johnson Grinham


Attention! Feel free to leave feedback.